Drawing Flies - Elf Power перевод на французский

Drawing Flies

I was alive
Trying to survive
Living a life of simple things
Having a dream
Feeling obscene
Wanting to be the one you need

Can hear no any bells
Can hear no screams
Can't seem to turn off the machines

Swallowed in smoke
Wanting to choke
Wondering where the end will be
Walking alone
Talking to walls
Hearing the things they say to me

Can hear no any bells
Can hear no screams
Can't seem to turn off the machines

Drawing flies
In the street
Long gone
Were you ever there?
I see the pictures everywhere

Oh i can be found
Moving around
Turning in circles endlessly
Floating in air
Nobody cares
They can't reach inside of me

Can hear no any bells
Can hear no screams
Can't seem to turn off the machines

Dessiner des mouches

J'étais en vie
Essayant de survivre
Vivant une vie de choses simples
Ayant un rêve
Me sentant obscène
Voulait être celui dont tu as besoin

Je n'entends aucune cloche
Je n'entends aucun cri
Je ne peux pas éteindre les machines

Englouti par la fumée
Voulait étouffer
Se demandant où la fin sera
Marcher seul
Parler aux murs
Entendre les choses qu'ils me disent

Je n'entends aucune cloche
Je n'entends aucun cri
Je ne peux pas éteindre les machines

Dessiner des mouches
Dans la rue
Longtemps parti
Étais-tu jamais là ?
Je vois les photos partout

Oh, je peux être trouvé
Se déplacer
Tourner en rond sans fin
Flottant dans l'air
Personne ne s'en soucie
Ils ne peuvent pas entrer en moi

Je n'entends aucune cloche
Je n'entends aucun cri
Je ne peux pas éteindre les machines