Текст и перевод песни Elf Power - The Spider And The Fly
Trembling
like
a
fly
all
tangled
in
a
web
unseen
Трясусь,
как
муха,
запутавшаяся
в
невидимой
паутине,
Feeling
like
I'm
always
falling
backwards
in
the
dream
Чувствую,
как
будто
вечно
падаю
назад
во
сне.
Around
me
all
the
holy
men
were
kneeling
on
the
floor
Вокруг
меня
все
святые
люди
стояли
на
коленях,
Asking
for
forgiveness,
they
would
wait
forever
more
Прося
прощения,
они
будут
ждать
вечно.
A
cool
wind
blows
on
by
Прохладный
ветер
проносится
мимо,
The
spider
and
the
fly
Паук
и
муха.
In
the
dying
light
I
saw
a
child
there
so
fair
В
угасающем
свете
я
увидел
ребенка,
такого
прекрасного,
Bending
through
the
shadows
as
she
moved
up
through
the
air
Склонившегося
сквозь
тени,
когда
ты
поднималась
в
воздух.
I
could
hear
her
voice
as
it
came
calling
through
the
dark
Я
слышал
твой
голос,
доносившийся
сквозь
тьму,
Though
I
never
found
her,
I
have
held
her
in
my
heart
Хоть
я
никогда
тебя
не
находил,
я
хранил
тебя
в
своем
сердце.
A
cool
wind
blows
on
by
Прохладный
ветер
проносится
мимо,
The
spider
and
the
fly
Паук
и
муха.
I
could
always
feel
you
here
with
me,
forming
all
the
words
I
ever
speak
Я
всегда
чувствовал
тебя
рядом
с
собой,
формирующей
все
слова,
что
я
когда-либо
произносил,
Seeing
everything
that
will
ever
be,
through
me
Видя
все,
что
когда-либо
будет,
через
меня.
Over
all
the
years
now
I
have
always
heard
this
song
Все
эти
годы
я
слышал
эту
песню,
It
sings
me
off
to
sleep
and
then
it
wakes
me
in
the
dawn
Она
убаюкивает
меня
и
будит
на
рассвете.
It
was
such
a
mystery
I
pondered
all
the
time
Это
была
такая
тайна,
над
которой
я
все
время
размышлял,
One
day
without
warning
it
came
forming
in
my
mind
Однажды,
без
предупреждения,
она
возникла
в
моем
сознании.
A
cool
wind
blows
on
by
Прохладный
ветер
проносится
мимо,
The
spider
and
the
fly
Паук
и
муха.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.