ELF - Gambler, Gambler - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ELF - Gambler, Gambler




Gambler, Gambler
Игрок, игрок
I gotta tell ya about the blues
Я должен рассказать тебе о грусти,
I gotta tell ya just how I lose
Я должен рассказать тебе, как я проигрываю.
Ain't got no money
У меня нет денег,
But I'll straighten up my head at the Cosmo now
Но я сейчас проясню себе голову в «Космо»
Gambler, gambler
Игрок, игрок,
Chicken in the first degree
Жертва обмана,
Gambler, gambler
Игрок, игрок,
Chicken in the first degree
Жертва обмана.
I never been a gambler
Я никогда не был игроком,
So please don't messin' me
Так что, пожалуйста, не путай меня.
Hey, jury, jury
Эй, присяжные, присяжные,
I tell you story, true
Я расскажу вам правдивую историю.
Ah, listen, jury, jury
Ах, послушайте, присяжные, присяжные,
Tell you story true
Расскажу вам правдивую историю.
The jury found me guilty
Присяжные признали меня виновным,
Don't know what to do
Не знаю, что делать.
I was playing in Boston
Я играл в Бостоне,
Say, up in old St. Lou
Скажем, в старом Сент-Луисе.
Surrounded by the FBI
Окруженный ФБР
For something I didn't do
За то, чего я не делал.
Now my baby left me
Теперь моя малышка бросила меня,
Left me all alone
Оставила меня совсем одного.
Judge said, "Son, you ain't going home"
Судья сказал: «Сынок, ты не идешь домой».
Gambler, gambler
Игрок, игрок,
Chicken in the first degree
Жертва обмана.
Well, I've never been a gambler
Ну, я никогда не был игроком,
So please don't messin' me
Так что, пожалуйста, не путай меня.
Oh, no, no, no
О, нет, нет, нет.
Oh, gambler, gambler
О, игрок, игрок,
Chicken in the first degree
Жертва обмана.
Gambler, gambler
Игрок, игрок,
Chicken in the first degree
Жертва обмана.
Well, I've never been a gambler
Ну, я никогда не был игроком,
So please don't messin' me
Так что, пожалуйста, не путай меня.





Авторы: David Feinstein, Ronald Padavona, Michael Soule


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.