Human - Elgie перевод на немецкий

Human

Yeah, yeah yeah, yeah
Let me do this real quick, yea
Real quick, uh
Let me, let me do this real quick, uh
Real shit
I be, I be talking real shit only
Real shit, yea
I be, I be going through shit, uh
I got, real shit yea
Let me, let me do this real quick, uh
Real quick...

I been working
Been working
Been working on myself lately, just focused on the grind
I know I'm gonna get there I ain't worried bout the time
Yea I know, that I will make it in mine
Don't need instant gratification I'm already satisfied
I maximize my opportunity to get better every day
And I mean better every way
I'm blessed today and every day
Till I'm in the grave I better pay
My best foot forward just to make
This whole world a better place
Don't need to be one in your eyes
Just number one in my heart
I look up at the skies
I got a path and it's just the start
I wanna make a change
Not trying to live in the past
Thinking how much better it was
I wanna look back on today
Like "look how happy I was"
This my Jordan year
It's a whole life ahead of me
I'll be spending remembering
Hella lessons and memories, we're young
But not a single one of us is better than none
We gotta

Decompress, self-reflect
Cause we're nothing more than human
No more or no less

Yea man! We're here now
It's been a long ride hasn't it
Yea we been through Hell and back man

I got dreams and aspirations I don't plan on letting go of
Concentrating on making it, so that I can show love
I got people that I look up to really made me wanna grow up
And I got people in my life I use as bad examples
This what you not gonna do, this how you not gonna grow
You gonna father your kids, and be responsible
You gotta take accountability for all of your actions
And if you choose to marry gotta bend over backwards
It's real
This is what my dad never did for me
Now I know, what I will be for my son
Yea I knew it since the day had that epiphany
So now you know I always keep it a hun
When I say I been through struggles
It's cause I been working doubles just to make ends meet
As a kid was causing trouble cause I wanted to be a rebel
Now I grew up to be
An educated person chasing dreams

Decompress, self-reflect
Cause we're nothing more than human
No more or no less

Mensch

Yeah, yeah yeah, yeah
Lass mich das kurz machen, ja
Ganz kurz, uh
Lass mich, lass mich das kurz machen, uh
Echte Sachen
Ich rede, ich rede nur über echte Sachen
Echte Sachen, ja
Ich gehe, ich gehe durch Sachen durch, uh
Ich habe, echte Sachen, ja
Lass mich, lass mich das kurz machen, uh
Ganz kurz...

Ich habe gearbeitet
Habe gearbeitet
Habe in letzter Zeit an mir selbst gearbeitet, mich nur auf den Grind konzentriert
Ich weiß, ich werde es schaffen, ich mache mir keine Sorgen um die Zeit
Ja, ich weiß, dass ich es schaffen werde
Ich brauche keine sofortige Befriedigung, ich bin schon zufrieden
Ich maximiere meine Möglichkeiten, jeden Tag besser zu werden
Und ich meine in jeder Hinsicht besser
Ich bin heute und jeden Tag gesegnet
Bis ich im Grab liege, sollte ich lieber zahlen
Meinen besten Fuß nach vorne setzen, nur um zu machen
Diese ganze Welt zu einem besseren Ort
Ich muss nicht einer in deinen Augen sein
Nur die Nummer eins in meinem Herzen
Ich schaue in den Himmel
Ich habe einen Weg und es ist erst der Anfang
Ich möchte etwas verändern
Ich versuche nicht, in der Vergangenheit zu leben
Und darüber nachzudenken, wie viel besser es war
Ich möchte auf den heutigen Tag zurückblicken
So nach dem Motto: "Schau, wie glücklich ich war"
Das ist mein Jordan-Jahr
Ich habe noch ein ganzes Leben vor mir
Ich werde mich an viele erinnern
Haufenweise Lektionen und Erinnerungen, wir sind jung
Aber keiner von uns ist besser als keiner
Wir müssen

Entspannen, selbst reflektieren
Denn wir sind nichts weiter als Menschen
Nicht mehr und nicht weniger

Ja Mann! Wir sind jetzt hier
Es war eine lange Reise, nicht wahr?
Ja, wir sind durch die Hölle und zurück gegangen, Mann

Ich habe Träume und Ziele, die ich nicht loslassen will
Ich konzentriere mich darauf, es zu schaffen, damit ich Liebe zeigen kann
Ich habe Leute, zu denen ich aufschaue, die mich wirklich dazu gebracht haben, erwachsen zu werden
Und ich habe Leute in meinem Leben, die ich als schlechte Beispiele nehme
Das ist, was du nicht tun wirst, so wirst du nicht wachsen
Du wirst deine Kinder zeugen und verantwortlich sein
Du musst die Verantwortung für all deine Handlungen übernehmen
Und wenn du dich entscheidest zu heiraten, musst du dich für deine Frau ins Zeug legen.
Es ist echt
Das ist, was mein Vater nie für mich getan hat
Jetzt weiß ich, was ich für meinen Sohn sein werde
Ja, ich wusste es seit dem Tag, an dem ich diese Erleuchtung hatte
Also, jetzt weißt du, dass ich es immer hundertprozentig meine
Wenn ich sage, dass ich Schwierigkeiten durchgemacht habe
Liegt es daran, dass ich doppelt gearbeitet habe, nur um über die Runden zu kommen
Als Kind habe ich Ärger gemacht, weil ich ein Rebell sein wollte
Jetzt bin ich erwachsen geworden und
Eine gebildete Person, die ihren Träumen nachjagt

Entspannen, selbst reflektieren
Denn wir sind nichts weiter als Menschen
Nicht mehr und nicht weniger