Текст и перевод песни Elgie - Let Me Luv U

Yuh, I know you don′t want to but

I just wanna love you
I just wanna be with you
Girl I wanna touch you
I just want you with me tonight
I know that I've hurt you
I hate who I′ve turned into
Please just let me love you
I just want you and me to be alright
We could be alright

Baby we could be alright
So let's kick it for the night
Maybe you could slide
And I promise I won't pick a fight
Thought that we was perfect
But I guess I never did it right, huh?
Guess I never did it right
Fuck up yea that′s what I do
But this is what it′s coming to
You hate me and I love you
And now I don't know what do to
My love is right in front of you
But you will not take it
You just want what you can′t reach
To me your love is sacred
I'm sorry I betrayed it
I hate that you give me trust I break it
But I miss layin naked
Witch you down in the basement
I haven′t felt the same since
Now I miss the days when

We was just in love girl
I miss being me and you
Shit that we was up to
I loved seeing you in the night
I know that I've hurt you
I hate who I′ve turned into
Please just let me love you
I think that you and me can be alright
We could be alright

Baby tell me one more time
What was going through your mind
When you left me out to dry
Hanging like a clothing line
Now I feel like floating by
Fate I haven't chosen mine
When it's time I know it′s time
And my heart you stolen mine
Lately, I′ve been showing signs
I may have a broken mind
Find out we don't coincide
Now I can′t keep an open mind
I thought we could be alright
But I guess that I been going blind
It's time that I start seeing right
We won′t be alright

I just wanna love you
I just wanna touch you
I know that I've hurt you
Please just let me love you

Да, я знаю, что ты этого не хочешь, но ...

Я просто хочу любить тебя.
Я просто хочу быть с тобой.
Девочка, я хочу прикоснуться к тебе.
Я просто хочу, чтобы ты была со мной этой ночью.
Я знаю, что причинил тебе боль.
Я ненавижу того, в кого превратился.
Пожалуйста, просто позволь мне любить тебя.
Я просто хочу, чтобы у нас с тобой все было хорошо.
Мы могли бы быть в порядке.

Детка, мы могли бы быть в порядке.
Так что давай оттянемся на ночь
Может быть ты сможешь скользить
И я обещаю, что не буду затевать драку.
Я думал, что мы идеальны,
но, похоже, я никогда не делал этого правильно, а?
Наверное, я никогда не делал этого правильно.
Облажался да вот что я делаю
Но вот к чему все идет.
Ты ненавидишь меня, а я люблю тебя.
И теперь я не знаю, что делать.
Моя любовь прямо перед тобой
Но ты не возьмешь его.
Ты просто хочешь того, чего не можешь достичь.
Для меня твоя любовь священна.
Мне жаль, что я предал его.
Я ненавижу то, что ты доверяешь мне, а я разрушаю его.
Но мне не хватает лежать голой
Ведьма Ты там в подвале
С тех пор я не чувствую ничего подобного.
Теперь я скучаю по тем дням, когда ...

Мы просто любили друг друга девочка
Я скучаю по тому, чтобы быть собой и тобой.
Дерьмо, которое мы затевали.
Мне нравилось видеть тебя ночью.
Я знаю, что причинил тебе боль.
Я ненавижу того, в кого превратился.
Пожалуйста, просто позволь мне любить тебя.
Я думаю, что у нас с тобой все будет хорошо.
Мы могли бы быть в порядке.

Детка, скажи мне еще раз.
Что творилось у тебя в голове
Когда ты оставил меня сушиться.
Висит, как веревка для одежды.
Теперь я чувствую, что плыву мимо.
Свою судьбу я не выбирал.
Когда придет время, я знаю, что пришло время.
И мое сердце ты украл мое
В последнее время у меня появились признаки.
Возможно, у меня сломан рассудок.
Выясни, что мы не совпадаем.
Теперь я не могу оставаться открытым.
Я думал, что у нас все будет хорошо.
Но я думаю, что я слепну.
Пришло время мне начать видеть правильно
Мы не будем в порядке.

Я просто хочу любить тебя.
Я просто хочу прикоснуться к тебе
Я знаю, что причинил тебе боль.
Пожалуйста, просто позволь мне любить тебя.