Текст и перевод песни Elgie - Por Amor

Por Amor

Uno, dos, tres, cuatro
Mamasita tu podrias ser mi chica, ya ya
Es el dia por amor
Pour my heart out on the floor

Mamasita tu podrias ser mi chica, ya ya
Es el dia por amor
Pour my heart out on the floor
Baby please don't leave me
I need you, you need me
Baby please don't leave me
No no no no, si si

Querida ven aqui
Por favor toma mi mano
¿Quieres viajar?
Dime un lugar y vamos
Podriamos volar, y
Vamos alquilar, un
Habitacion privada
Con las mejores vistas
Miramos la playa
Y ver el atardecer
Oh los recuerdos que podrías hacer conmigo

Mamasita tu podrias ser mi chica, ya ya
Es el dia por amor
Pour my heart out on the floor
Baby please don't leave me
I need you, you need me
Baby please don't leave me
No no no no, si si

Oh my God I'm goin crazy
Loco I'm stuck in a daydream
Woah though I feel so amazing
I know this all kinda may seem
Like I'm gone but I'm just dazing
Girl you're so damn captivating
I'm inhaling you're breathtaking
Took my breath I'm suffocating
S-S-S-Suffocating
Ocean view the beach is wavy
I chose you to be my babe
Now hold my hand the sun is fading

Mamasita tu podrias ser mi chica, ya ya
Es el dia por amor
Pour my heart out on the floor
Baby please don't leave me
I need you, you need me
Baby please don't leave me
No no no no, si si

Pour l'amour

Un, deux, trois, quatre
Mamasita, tu pourrais être ma fille, oui oui
C'est le jour pour l'amour
Je déverse mon cœur sur le sol

Mamasita, tu pourrais être ma fille, oui oui
C'est le jour pour l'amour
Je déverse mon cœur sur le sol
Bébé, s'il te plaît, ne me quitte pas
J'ai besoin de toi, tu as besoin de moi
Bébé, s'il te plaît, ne me quitte pas
Non non non non, oui oui

Chérie, viens ici
S'il te plaît, prends ma main
Tu veux voyager ?
Dis-moi un endroit et on y va
On pourrait voler, et
On va louer, un
Chambre privée
Avec les meilleures vues
On regarde la plage
Et on regarde le coucher du soleil
Oh, les souvenirs que tu pourrais faire avec moi

Mamasita, tu pourrais être ma fille, oui oui
C'est le jour pour l'amour
Je déverse mon cœur sur le sol
Bébé, s'il te plaît, ne me quitte pas
J'ai besoin de toi, tu as besoin de moi
Bébé, s'il te plaît, ne me quitte pas
Non non non non, oui oui

Oh mon Dieu, je deviens fou
Fou, je suis coincé dans un rêve éveillé
Woah, même si je me sens tellement incroyable
Je sais que tout ça peut sembler
Comme si j'étais parti, mais je suis juste en train de rêver
Fille, tu es tellement fascinante
J'inhale ton souffle coupé
Tu m'as coupé le souffle, j'étouffe
S-S-S-Suffocant
Vue sur l'océan, la plage est ondulée
Je t'ai choisi pour être ma chérie
Maintenant, prends ma main, le soleil se couche

Mamasita, tu pourrais être ma fille, oui oui
C'est le jour pour l'amour
Je déverse mon cœur sur le sol
Bébé, s'il te plaît, ne me quitte pas
J'ai besoin de toi, tu as besoin de moi
Bébé, s'il te plaît, ne me quitte pas
Non non non non, oui oui