Текст и перевод песни Elgin - Love Is a Party

Love Is a Party

It′s been years and years
Since I've had these feels
Like a huge party
It′s so exciting
The rush just seems to grow
Nothings overblown
So much energy
It is so B-I-G

You make my heart race in the spell of your love
As we keep on moving inside of this club
It's so enticing
With you here with me
I cannot break free
Look what you've done to me

It′s You That drives me crazy
It′s You that makes me happy
If love is a party than you're the dj
You keep the party moving
You go and the lead the way
It′s You
Its You
It's You
That drives me crazy
If love is a party than you′re the dj
Let's keep this party going
You lead the way

Night turns into dawn
But we go on and on
Forever seems easy
No limits on anything
From moonlight to the sun
Time just doesn′t stop
A cycle of energy
Our song plays on repeat

You make my heart race in the spell of your love
As we keep on moving inside of this club
It's so enticing
With you here with me
I cannot break free
Look what you've done to me

It′s you That drives me crazy
It′s you that makes me happy
If love is a party than you're the dj
You keep the party moving
You go and the lead the way
It′s You
Its You
It's You
If love is a party than you′re the dj
Let's keep this party going
You lead the way

Feel the beat amplify
Feel the beat amplify
You control the vibe
The whole vibe
There is no way to describe
To describe
Feel the beat amplify
You control the vibe
There is no way to describe
It just mystifies
Feel the beat amplify
You control the vibe
Let′s keep this party going I don't want it to end

It's You
It′s You that drives me crazy
It′s You that makes me happy
If love is a party than you're the dj
You keep the party moving
You go and the lead the way
It′s You
It's You
It′s You
That drives me crazy
If love is a party than you're the dj
Let′s keep this party going
You lead the way

It's you
It's you
It′s you
It′s you
It's you
That drives me crazy

L'amour est une fête

Ça fait des années et des années
Que je ressens ces émotions
Comme une grande fête
C'est tellement excitant
Le frisson ne cesse de grandir
Rien n'est exagéré
Tant d'énergie
C'est tellement G-R-A-N-D

Tu fais battre mon cœur sous le charme de ton amour
Alors que nous continuons à danser dans ce club
C'est tellement envoutant
Avec toi ici avec moi
Je ne peux pas m'échapper
Regarde ce que tu m'as fait

C'est Toi qui me rends fou
C'est Toi qui me rends heureux
Si l'amour est une fête, alors tu es le DJ
Tu fais bouger la fête
Tu prends les devants
C'est Toi
C'est Toi
C'est Toi
Qui me rends fou
Si l'amour est une fête, alors tu es le DJ
Continuons cette fête
Tu prends les devants

La nuit se transforme en aube
Mais nous continuons et continuons
Pour toujours semble facile
Aucune limite à rien
Du clair de lune au soleil
Le temps ne s'arrête pas
Un cycle d'énergie
Notre chanson tourne en boucle

Tu fais battre mon cœur sous le charme de ton amour
Alors que nous continuons à danser dans ce club
C'est tellement envoutant
Avec toi ici avec moi
Je ne peux pas m'échapper
Regarde ce que tu m'as fait

C'est Toi qui me rends fou
C'est Toi qui me rends heureux
Si l'amour est une fête, alors tu es le DJ
Tu fais bouger la fête
Tu prends les devants
C'est Toi
C'est Toi
C'est Toi
Si l'amour est une fête, alors tu es le DJ
Continuons cette fête
Tu prends les devants

Sentez le rythme s'amplifier
Sentez le rythme s'amplifier
Tu contrôles l'ambiance
Toute l'ambiance
Il n'y a aucun moyen de décrire
De décrire
Sentez le rythme s'amplifier
Tu contrôles l'ambiance
Il n'y a aucun moyen de décrire
C'est tout simplement mystifiant
Sentez le rythme s'amplifier
Tu contrôles l'ambiance
Continuons cette fête, je ne veux pas qu'elle se termine

C'est Toi
C'est Toi qui me rends fou
C'est Toi qui me rends heureux
Si l'amour est une fête, alors tu es le DJ
Tu fais bouger la fête
Tu prends les devants
C'est Toi
C'est Toi
C'est Toi
Qui me rends fou
Si l'amour est une fête, alors tu es le DJ
Continuons cette fête
Tu prends les devants

C'est Toi
C'est Toi
C'est Toi
C'est Toi
C'est Toi
Qui me rends fou