404, Pt. 2 - Elh Kmer перевод на немецкий

404, Pt. 2

Ah s'il te plaît
Prends ma tête entre tes 2 mains
Dis moi que je vis encore

(Dis le moi)

Ah s'il te plaît
Prends ma tête entre tes 2 mains
Dis moi que je vis encore

Faut une dernière vie fuck mon ancienne vie
On l'a fait et j'en suis ravi
Maintenant que j'ai pas souri
Ils ont volé une partie de ma naïveté
Au sommet de la vallée j'nettoie le trophée
Je t'ai aimé je t'ai adoubé
Un prénom en moins dans mon répertoire
J'enlève des syllabes à chaque déception
Sombre perception des choses
J'avais prévu une grande house
Faut des ice des diamants des carras
Faut des ice des diamants des carras
Ils nous voyaient pas en finale
Comme la plupart on les a contredit
Je t'applaudis pour ce que tu es
Même entouré j'me sens solo dans la fête

Ah s'il te plaît
Prends ma tête entre tes 2 mains
Dis moi que je vis encore

(Dis le moi)

Ah s'il te plaît
Prends ma tête entre tes 2 mains
Dis moi que je vis encore

Au delà des mots
On a fait des choses qu'il ne fallait pas
Le coeur dans un sale état
Au delà des actions
Je l'ai fait mais toi tu n'y croyais pas
Pourquoi tu n'y croyais pas
Montres toi
Sous ton meilleur jour
Le samedi soir
Je refais l'movie
Plus belle quand t'es triste
C'est bizarre en vrai

Donne moi le chemin des humains en paix
Le BPM est glaçant t'as vu
C'est vide comme à l'arrêt de bus
Froid comme une dispute
Froid comme le matin d'un mois d'janvier
Froid comme les caresses de daddy
Froid comme l'atmosphère d'une maison hantée
Un peu plus de charme
Un peu plus de nous en mieux
Un peu moins de coeur en feu
Un peu moins de haine dans tes beaux yeux
Au revoir la Guin tu mérites mieux
Qu'un simple JTM dans mes textes
T'es fine et belle t'es complexée par tes formes

Ah s'il te plaît
Prends ma tête entre tes 2 mains
Dis moi que je vis encore

(S'teu plaît)

Ah s'il te plaît
Prends ma tête entre tes 2 mains
Dis moi que je vis encore

(S'teu plaît)

Au delà des mots
On a fait des choses qu'il ne fallait pas
Le coeur dans un sale état
Au delà des actions
Je l'ai fait mais toi tu n'y croyais pas
Pourquoi tu n'y croyais pas
Montres toi
Sous ton meilleur jour
Le samedi soir
Je refais l'movie
Plus belle quand t'es triste
C'est bizarre en vrai

S'teu plaît
S'teu plait
Prends ma tête entre tes 2 mains
Dis moi que je vis encore
S'teu plait
Au delà des mots
S'teu plait
S'teu plait
Dis moi que je vis encore
S'teu plait
S'teu plait

404, Teil 2

Ach, bitte
Nimm meinen Kopf zwischen deine zwei Hände
Sag mir, dass ich noch lebe

(Sag es mir)

Ach, bitte
Nimm meinen Kopf zwischen deine zwei Hände
Sag mir, dass ich noch lebe

Brauche ein letztes Leben, scheiß auf mein altes Leben
Wir haben es geschafft und ich bin froh darüber
Jetzt, wo ich nicht gelächelt habe
Sie haben einen Teil meiner Naivität gestohlen
Auf dem Gipfel des Tals reinige ich die Trophäe
Ich habe dich geliebt, ich habe dich anerkannt
Ein Vorname weniger in meinem Verzeichnis
Ich entferne Silben bei jeder Enttäuschung
Dunkle Wahrnehmung der Dinge
Ich hatte ein großes Haus geplant
Brauche Eis, Diamanten, Karat
Brauche Eis, Diamanten, Karat
Sie sahen uns nicht im Finale
Wie die meisten haben wir ihnen widersprochen
Ich applaudiere dir für das, was du bist
Auch wenn ich umgeben bin, fühle ich mich allein auf der Party

Ach, bitte
Nimm meinen Kopf zwischen deine zwei Hände
Sag mir, dass ich noch lebe

(Sag es mir)

Ach, bitte
Nimm meinen Kopf zwischen deine zwei Hände
Sag mir, dass ich noch lebe

Jenseits der Worte
Haben wir Dinge getan, die wir nicht hätten tun sollen
Das Herz in einem schlechten Zustand
Jenseits der Taten
Ich habe es getan, aber du hast nicht daran geglaubt
Warum hast du nicht daran geglaubt
Zeig dich
Von deiner besten Seite
Am Samstagabend
Spiele ich den Film nochmal ab
Schöner, wenn du traurig bist
Es ist seltsam, wirklich

Gib mir den Weg der Menschen in Frieden
Der BPM ist eiskalt, hast du gesehen
Es ist leer wie an der Bushaltestelle
Kalt wie ein Streit
Kalt wie der Morgen eines Januartages
Kalt wie die Liebkosungen von Daddy
Kalt wie die Atmosphäre eines Spukhauses
Ein bisschen mehr Charme
Ein bisschen mehr von uns in besser
Ein bisschen weniger Herz in Flammen
Ein bisschen weniger Hass in deinen schönen Augen
Auf Wiedersehen Guin, du verdienst Besseres
Als ein einfaches "Ich liebe dich" in meinen Texten
Du bist schlank und schön, du bist verunsichert wegen deiner Figur

Ach, bitte
Nimm meinen Kopf zwischen deine zwei Hände
Sag mir, dass ich noch lebe

(Bitte)

Ach, bitte
Nimm meinen Kopf zwischen deine zwei Hände
Sag mir, dass ich noch lebe

(Bitte)

Jenseits der Worte
Haben wir Dinge getan, die wir nicht hätten tun sollen
Das Herz in einem schlechten Zustand
Jenseits der Taten
Ich habe es getan, aber du hast nicht daran geglaubt
Warum hast du nicht daran geglaubt
Zeig dich
Von deiner besten Seite
Am Samstagabend
Spiele ich den Film nochmal ab
Schöner, wenn du traurig bist
Es ist seltsam, wirklich

Bitte
Bitte
Nimm meinen Kopf zwischen deine zwei Hände
Sag mir, dass ich noch lebe
Bitte
Jenseits der Worte
Bitte
Bitte
Sag mir, dass ich noch lebe
Bitte
Bitte