MILLA - Elh Kmer перевод на немецкий

MILLA

Damn Nai
G's got the sauce

Milla, l'arène tremble comme si j'étais au Milan
Les feuilles tombent, l'univers fait l'bilan
Sont restés longtemps sur le R comme Biya
Peu fiable, j'suis seul dans la villa
Il suffit d'un instant pour faire les choses
J'suis nonchalant elle pense que j'ai la flemme
J'suis Simba, j'me sens bien que dans la fosse aux lions
Petite fleur éclos dans la violence d'un pogo
Un peu violent, j'ai réussi le casting
Un peu perdu dans le moins un du parking
Note de piano comme Don Shirley?

J'ai donné ma vie à eux, c'est pas de la chance, c'est Dieu
Vu d'ici, le monde, j'apprécie au bord du précipice
T'as look ma face, t'as vu men en vrai, il parle pas
Voulait que j'finisse comme Roger Milla

Faut pas croire tout ce qu'ils disent
Même dans les livres tout est romancé
M'aimeront t-ils eux? Le stade à moitié vide
Milla, Milla

Y'a beaucoup de sacrifices derrière violent comme le prix du loyer
J'ai vu ton sourire de près, tu m'avais pas l'air d'être loyal
C'est tombe du ciel de la falaise, j'suis parti parce qu'il le fallait
Africain comme Kémi, j'attends pas la fin du séisme
Au bout du canon scié, y'a sûrement une idée
T'as suivi le courant, tu t'es perdu dans le fleuve
J'ai la flemme d'y aller, j'trouve des excuses à tout-va
J'ai la dégaine du coupable numéro 9 j'suis injouable

J'ai cassé ma SIM, j'ai retrouvé un kill dans l'appart
J'ai cassé un tour, j'suis revenu, y'avait pas un vase
J'me voyais pas finir au Zénith, j'voulais remplir San Siro
C'est meilleur en face

J'ai donné ma vie à eux, c'est pas de la chance, c'est Dieu
Vu d'ici le monde, j'apprécie au bord du précipice
T'as look ma face, t'as vu men en vrai, il parle pas
Voulait que j'finisse comme Roger Milla

Faut pas croire tout ce qu'ils disent
Même dans les livres tout est romancé
M'aimeront t-ils eux? Le stade à moitié vide
Milla, Milla

Milla, Milla
Milla, Milla

MILLA

Verdammt Nai
G's hat den Dreh raus

Milla, die Arena bebt, als wäre ich in Mailand
Die Blätter fallen, das Universum zieht Bilanz
Sind lange auf dem R geblieben wie Biya
Wenig zuverlässig, ich bin allein in der Villa
Es braucht nur einen Moment, um die Dinge zu erledigen
Ich bin lässig, sie denkt, ich bin faul
Ich bin Simba, ich fühle mich nur in der Löwengrube wohl
Kleine Blume, die in der Gewalt eines Pogos erblüht
Ein bisschen gewalttätig, ich habe das Casting bestanden
Ein bisschen verloren in der Minus Eins der Tiefgarage
Klaviernote wie Don Shirley?

Ich habe ihnen mein Leben gegeben, es ist kein Glück, es ist Gott
Von hier aus gesehen, schätze ich die Welt am Rande des Abgrunds
Du hast mein Gesicht angeschaut, du hast gesehen, dass ich echt bin, ich rede nicht viel
Wollte, dass ich wie Roger Milla ende

Man darf nicht alles glauben, was sie sagen
Selbst in den Büchern ist alles romantisiert
Werden sie mich lieben? Das Stadion ist halb leer
Milla, Milla

Es stecken viele Opfer dahinter, heftig wie der Mietpreis
Ich habe dein Lächeln aus der Nähe gesehen, du wirktest nicht loyal auf mich
Es fällt vom Himmel von der Klippe, ich bin gegangen, weil es sein musste
Afrikanisch wie Kémi, ich warte nicht auf das Ende des Bebens
Am Ende des abgesägten Laufs, da ist sicherlich eine Idee
Du bist dem Strom gefolgt, du hast dich im Fluss verirrt
Ich habe keine Lust hinzugehen, ich finde Ausreden für alles
Ich sehe aus wie der Schuldige, Nummer 9, ich bin unspielbar

Ich habe meine SIM-Karte zerbrochen, ich habe einen Kill in der Wohnung gefunden
Ich habe eine Runde gedreht, ich bin zurückgekommen, es war keine Vase mehr da
Ich konnte mir nicht vorstellen, im Zenith zu enden, ich wollte San Siro füllen
Gegenüber ist es besser

Ich habe ihnen mein Leben gegeben, es ist kein Glück, es ist Gott
Von hier aus gesehen, schätze ich die Welt am Rande des Abgrunds
Du hast mein Gesicht angeschaut, du hast gesehen, dass ich echt bin, ich rede nicht viel
Wollte, dass ich wie Roger Milla ende

Man darf nicht alles glauben, was sie sagen
Selbst in den Büchern ist alles romantisiert
Werden sie mich lieben? Das Stadion ist halb leer
Milla, Milla

Milla, Milla
Milla, Milla