Elh Kmer - OKOCHA - перевод текста песни на русский

OKOCHA - Elh Kmerперевод на русский




OKOCHA
ОКОЧА
K-K-K-K-Kary
K-K-K-K-Kary
Cikaon
Cikaon
Ice-wav
Ice-wav
Tous les jours, c'est pareil (ouais)
Каждый день одно и то же (да)
On baisse les stores
Мы опускаем шторы
Plus de abs dans la fête
Больше нет пресса на вечеринке
Imagine ma haine qui remplit un stade (wesh)
Представь мою ненависть, заполняющую стадион (эй)
"Funérailles", poste un guest
"Похороны", пишет гость
J'suis présumé coupable
Я предполагаемый преступник
Éclaire par ici
Свет сюда
J'sais comment recommencer
Я знаю, как начать заново
Ma destinée qui fait des siennes
Моя судьба играет со мной
La météo qui varie dans l'ciel
Погода меняется в небе
One giant tiger
Один гигантский тигр
Carapace, un prototype non-officiel
Панцирь, неофициальный прототип
Y savent pas m'trouver
Они не знают, где меня найти
Tout est fake ici comme IA (IA)
Всё здесь фальшивка, как ИИ (ИИ)
Cher comme Kira
Дорогой, как Кира
M'fait transpercer l'cœur comme tyran
Пронзает мне сердце, как тиран
Dramatique, c'est la hess
Драматично, это та же дрянь
Qui cause la mort de nos potes
Что убивает наших друзей
Personne sur les photos
Никого на фотографиях
Les innocents, mauvais chiens entendent mes corbeaux
Невинные, плохие псы слышат моих воронов
Grr, dans un deux pièces habiter ma haine
Грр, в двушке живет моя ненависть
Plier une feuille, puis un chat
Сложить лист бумаги, потом кота
Comme un Gaulois
Как галл
Plein sud, tu m'auras plus, aah
Полный юг, ты меня больше не найдешь, ах
T'as converti les efforts en biff (biff)
Ты превратила усилия в деньги (деньги)
J'me suis refait le film en rediffusion
Я пересмотрел фильм в повторе
Fin de nous en sept (fin)
Конец нам в семь (конец)
Elle parle plus fort que les rimes la rive
Она говорит громче, чем рифмы берега
Crois-moi, pas la prophétie (crois-moi)
Поверь мне, не пророчество (поверь мне)
J'suis le progrès
Я прогресс
J'vais dessiner un monde qui t'ressemble
Я нарисую мир, похожий на тебя
Zéro regret (zéro regret)
Ноль сожалений (ноль сожалений)
J'suis ravi mais triste à la fois
Я рад, но в то же время грустен
Mon cœur danse la macarena
Моё сердце танцует макарену
J'habite loin, très loin du bonheur
Я живу далеко, очень далеко от счастья
Me cherche pas, souvent j'suis pas
Не ищи меня, часто меня нет
Alors, ouais, tu es mon sourire
Так что, да, ты моя улыбка
À l'horizon c'est sûrement un mirage
На горизонте это, наверное, мираж
Je t'ai rien promis
Я ничего тебе не обещал
J'attends que ma paie, pas l'Messie
Я жду свою зарплату, а не Мессию
Okocha, le pays m'attend
Окоча, страна ждет меня
J'suis béni, c'est dit dans la prophétie
Я благословлен, так сказано в пророчестве
Y a rien d'fantastique
В этом нет ничего фантастического
Je m'applique comme si c'était la dernière fois
Я стараюсь, как будто это последний раз
Au réveil, je m'endors aussitôt
Просыпаясь, я сразу же засыпаю
Y a plus de soleil par ici
Здесь больше нет солнца
J'fais des dollars comme formation
Я делаю доллары как образование
T'as converti les efforts en biff (biff)
Ты превратила усилия в деньги (деньги)
J'me suis refait le film en rediffusion
Я пересмотрел фильм в повторе
Fin de nous en sept (fin)
Конец нам в семь (конец)
Elle parle plus fort que les rimes la rive
Она говорит громче, чем рифмы берега
Crois-moi, pas la prophétie (crois-moi)
Поверь мне, не пророчество (поверь мне)
J'suis le progrès
Я прогресс
J'vais dessiner un monde qui t'ressemble
Я нарисую мир, похожий на тебя
Zéro regret (zéro regret)
Ноль сожалений (ноль сожалений)
T'as converti les efforts en biff
Ты превратила усилия в деньги
Okocha, le pays m'attend
Окоча, страна ждет меня
J'suis béni, c'est dit dans la prophétie
Я благословлен, так сказано в пророчестве
Elle parle plus fort que les rimes la rive
Она говорит громче, чем рифмы берега
Y a rien d'fantastique
В этом нет ничего фантастического
Je m'applique comme si c'était la dernière fois
Я стараюсь, как будто это последний раз
J'vais dessiner un monde qui t'ressemble
Я нарисую мир, похожий на тебя
Zéro regret
Ноль сожалений
Y a rien d'fantastique
В этом нет ничего фантастического
Okocha, le pays m'attend
Окоча, страна ждет меня
J'suis béni, c'est dit dans la prophétie
Я благословлен, так сказано в пророчестве






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.