Elh Kmer - Cours - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Elh Kmer - Cours




Cours
Курс
Ouais l'ancien (ouais)
Эй, старик (эй)
Apparemment t'as des couilles (ouais)
Вроде, у тебя есть яйца (эй)
Apparemment t'as des douilles
Вроде, у тебя есть пушки
Viens donc, on verra qui tient debout
Давай, посмотрим, кто останется стоять
Hein, ton marabout
А, твой колдун
T'a pas prédit ton échec, nan
Не предсказал твой провал, нет
Le jour de fête, on partage as-p avec les traîtres
В праздничный день мы делимся ecstasy с предателями
J'attire l'oseille et toutes les schnecks
Я привлекаю деньги и всех этих цыпочек
Depuis mineurs dans les dièses
С несовершеннолетних лет в диезах
On fait ce que la plupart des grands n'ont pas les couilles de faire
Мы делаем то, на что у большинства крутых не хватит духу
La frappe vient de Madinina
Удар из Мадинина
0.9 c'est d'la ppe-fra, négocie pas le prix
0,9 - это чистейший кокаин, не торгуйся
Méchant garçon (ouais)
Плохой парень (эй)
C'est Dieu qui donne, c'est moi qui récupère
Бог дает, я забираю
Je paye la maison (oui)
Я плачу за дом (да)
Aux quatre saisons je fâche la fachosphère (cash)
Все четыре сезона я бешу правых (наличка)
Hein, grrr
А, грр
J'ai la dext' tah Pop Smoke
У меня хватка как у Pop Smoke
Façon Dior, Dior, je mets pas les sapes d'hier, d'hier
В стиле Dior, Dior, я не ношу вчерашнюю одежду, вчерашнюю
Hein (jamais)
А (никогда)
J'ai la dext' tah Pop Smoke
У меня хватка как у Pop Smoke
Façon Dior, Dior, j'mets pas les sapes d'hier, d'hier
В стиле Dior, Dior, я не ношу вчерашнюю одежду, вчерашнюю
Donc frérot cours
Так что, братан, беги
Y a les schmits en bas d'la tour
Внизу у башни мусора
Ça revend produit illicite
Они продают нелегальные вещества
20 eu' le gramme, le confinement augmente les prix
20 евро за грамм, карантин поднимает цены
De 0 à 100 en même pas 3 secondes 8
От 0 до 100 меньше чем за 3,8 секунды
J'suis du bon côté d'la keh, j'suce pas de bite
Я на хорошей стороне, детка, я не сосу
J'ai full option, dans l'RS3, elle est ravie
У меня полный фарш, в RS3, она в восторге
Et si on s'déplace chez toi, ça sera pour un crime
И если мы поедем к тебе, то только за преступлением
J'ai full option, dans l'RS3, je baisse la vitre
У меня полный фарш, в RS3, я опускаю стекло
Une bécane,une visière c'est la mort qui t'appelle
Мотоцикл, визор - это смерть зовет тебя
Petit cœur est cassé, du mal à réparer
Маленькое сердечко разбито, его трудно починить
Ils le font pour le faire mais par nécessité
Они делают это ради забавы, но по необходимости
La roue prendra son temps, mais finit par tourner
Колесо будет катиться медленно, но в конце концов повернется
Mauvais comme le remord, présent comme le passé
Плохой, как угрызения совести, настоящий, как прошлое
Dis-le-moi, qu'on le fasse, la guerre si nécessaire
Скажи мне, и мы сделаем это, войну, если нужно
J'ai les outils, la volonté de te faire du mal
У меня есть инструменты, желание причинить тебе боль
Là-uiç il est bizarre, mais y a rien à gratter, ouais
Парень странный, но трогать его не стоит, да
Okay, okay, ouf
Хорошо, хорошо, уф
Mon bébé veut le dernier Christian Dior, wesh, choqué
Моя малышка хочет последний Christian Dior, блин, в шоке
3000 eu' la dote, c'est le prix du kil'
3000 евро за приданое, это цена килограмма'
J'vais péter le B22 après le confinement, ouais, choqué (choqué)
Я куплю B22 после карантина, да, в шоке шоке)
3000 eu' la dote, c'est le prix du kil'
3000 евро за приданое, это цена килограмма'
Méchante gestuelle
Крутой жест
J'suis enduit comme LVN
Я весь в LVN
C'est nous les MVP
Мы MVP
2020 ça parle en kil'
2020 говорит в килограммах
J'suis dans une allemande
Я в немке
Nerveuse comme SS
Дерзкая, как SS
J'fais d'la moula, j'fais de l'espèce
Я делаю бабки, я делаю деньги
Plus jamais j'connais la hess, frère (cash)
Больше никогда не узнаю нужду, брат (наличка)
Hein, grrr
А, грр
J'ai la dext' tah Pop Smoke
У меня хватка как у Pop Smoke
Façon Dior, Dior, je mets pas les sapes d'hier, d'hier
В стиле Dior, Dior, я не ношу вчерашнюю одежду, вчерашнюю
Hein (jamais)
А (никогда)
J'ai la dext' tah Pop Smoke
У меня хватка как у Pop Smoke
Façon Dior, Dior, j'mets pas les sapes d'hier, d'hier
В стиле Dior, Dior, я не ношу вчерашнюю одежду, вчерашнюю
Donc frérot cours
Так что, братан, беги
Y a les schmits en bas d'la tour
Внизу у башни мусора
Ça revend produit illicite
Они продают нелегальные вещества
20 eu' le gramme, le confinement augmente les prix
20 евро за грамм, карантин поднимает цены
De 0 à 100 en même pas 3 secondes 8
От 0 до 100 меньше чем за 3,8 секунды
J'suis du bon côté d'la keh, j'suce pas de bite (jamais)
Я на хорошей стороне, детка, я не сосу (никогда)
J'ai full option, dans l'RS3, elle est ravie
У меня полный фарш, в RS3, она в восторге
Et si on s'déplace chez toi, ça sera pour un crime
И если мы поедем к тебе, то только за преступлением
J'ai full option, dans l'RS3, je baisse la vitre
У меня полный фарш, в RS3, я опускаю стекло





Авторы: Elh Kmer, Ethan Jackson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.