Un Peu Trop - Elh Kmer перевод на немецкий

Un Peu Trop

Han, han, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
Que de la violence
C'est violant
Ouais ouais ouais
Eh

Quelques kilos dans l'appartement
Que d'la violence dans mon continent
Le niquage de mère devient permanent
J'enfile la cagoule j'enfile les gants
C'est élégant, hein?
Quelques kilos dans l'appartement
Que d'la violence dans mon continent
Le niquage de mère devient permanent
Je tiens les murs de mon bâtiment, évidemment

Quelques kilos dans l'appartement
Euros dollars dans le chargement
Les voisins nous prennent pour des garnements
On fait plus de sous que le Parlement
Elle connaît la valeur du vêtement
Tu crois nous aimer mais laisse faire le temps
J'ai souris la veille du crime,
Le temps n'efface pas les séquelles de nos châtiments
Je bibi la daube dans le binks'
Un gramme, deux grammes dans les fesses
En Vespa j'vais livrer dans l'sei-ze
J'suis ravis frérot quand j'encai-sse
Même en liberté j'me sens menotté
Les salopes diront qu'ils nous ont aidé
La plupart en pp sont endettés
L'union fait la force des plus fatigués
Les anciens du tié-kar sont épuisés
La douleur est telle qu'elle me dit d'arrêter
J'suis dans son vagin comme à la cité
J'fais des va-et-viens pour me soulager

Quelques kilos dans l'appartement
Que d'la violence dans mon continent
Le niquage de mère devient permanent
J'enfile la cagoule j'enfile les gants
C'est élégant, hein?
Quelques kilos dans l'appartement
Que d'la violence dans mon continent
Le niquage de mère devient permanent
Je tiens les murs de mon bâtiment, évidemment

Wesh? OL sur le maillot
BAS c'est la mentale
On gère toutes sortes de créneaux
J'suis partout où c'est rentable
En temps de guerre pas de repos
On fera la guerre à l'équipe d'en face
J'ai grandi dans les ortilles
Les blessures sont mon pare-balles
Ces temps-ci mon bigo grésille
La brigade financière à nos trousses
Pour finir à Bois d'Ar' ou Fleury
C'est ca d'être un loup parmi les loups
Tu nous verras jamais à genou
Qui prétend au règne reste debout
Ta dégaine me dira qu't'es chelou
On fait pas crédit comme les pakatou
Ouais mon gars, tout est carré tout est sale
Wesh, j'suis africain, rien à foutre des USA
Ouais mon gars, tout est carré tout est sale

Quelques kilos dans l'appartement
Que d'la violence dans mon continent
Le niquage de mère devient permanent
J'enfile la cagoule j'enfile les gants
C'est élégant, hein?
Quelques kilos dans l'appartement
Que d'la violence dans mon continent
Le niquage de mère devient permanent
Je tiens les murs de mon bâtiment, évidemment

Yeah...
Yeah...
Gangz!

Etwas zu viel

Han, han, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
Nur Gewalt
Es ist brutal
Ouais ouais ouais
Eh

Einige Kilos in der Wohnung
Nur Gewalt auf meinem Kontinent
Das Mutterficken wird permanent
Ich ziehe die Sturmhaube an, ich ziehe die Handschuhe an
Es ist elegant, was?
Einige Kilos in der Wohnung
Nur Gewalt auf meinem Kontinent
Das Mutterficken wird permanent
Ich halte die Wände meines Gebäudes, natürlich

Einige Kilos in der Wohnung
Euro, Dollar in der Ladung
Die Nachbarn halten uns für Racker
Wir machen mehr Geld als das Parlament
Sie kennt den Wert der Kleidung
Du glaubst, uns zu lieben, aber lass die Zeit entscheiden
Ich habe am Vorabend des Verbrechens gelächelt,
Die Zeit löscht nicht die Spuren unserer Strafen
Ich deale das Zeug im Viertel
Ein Gramm, zwei Gramm im Arsch
Auf der Vespa liefere ich im 16. Bezirk
Ich bin glücklich, Bruder, wenn ich kassiere
Selbst in Freiheit fühle ich mich gefesselt
Die Schlampen werden sagen, dass sie uns geholfen haben
Die meisten im Knast sind verschuldet
Einigkeit macht die Müdesten stark
Die Alten aus dem Viertel sind erschöpft
Der Schmerz ist so groß, dass sie mir sagt, ich soll aufhören
Ich bin in ihrer Vagina wie in der Siedlung
Ich mache ein Hin und Her, um mich zu erleichtern

Einige Kilos in der Wohnung
Nur Gewalt auf meinem Kontinent
Das Mutterficken wird permanent
Ich ziehe die Sturmhaube an, ich ziehe die Handschuhe an
Es ist elegant, was?
Einige Kilos in der Wohnung
Nur Gewalt auf meinem Kontinent
Das Mutterficken wird permanent
Ich halte die Wände meines Gebäudes, natürlich

Was? OL auf dem Trikot
BAS ist die Mentalität
Wir managen alle möglichen Nischen
Ich bin überall, wo es sich lohnt
In Kriegszeiten keine Ruhe
Wir werden Krieg gegen das gegnerische Team führen
Ich bin in den Brennnesseln aufgewachsen
Die Wunden sind meine kugelsichere Weste
In letzter Zeit knistert mein Handy
Die Finanzbrigade ist uns auf den Fersen
Um in Bois d'Arcy oder Fleury zu landen
So ist es, ein Wolf unter Wölfen zu sein
Du wirst uns niemals auf Knien sehen
Wer Anspruch auf die Herrschaft erhebt, bleibt stehen
Dein Aussehen wird mir sagen, dass du komisch bist
Wir geben keinen Kredit wie die Pakatou
Ja, mein Junge, alles ist quadratisch, alles ist dreckig
Was, ich bin Afrikaner, scheiß auf die USA
Ja, mein Junge, alles ist quadratisch, alles ist dreckig

Einige Kilos in der Wohnung
Nur Gewalt auf meinem Kontinent
Das Mutterficken wird permanent
Ich ziehe die Sturmhaube an, ich ziehe die Handschuhe an
Es ist elegant, was?
Einige Kilos in der Wohnung
Nur Gewalt auf meinem Kontinent
Das Mutterficken wird permanent
Ich halte die Wände meines Gebäudes, natürlich

Yeah...
Yeah...
Gangz!