Текст и перевод песни Elh Kmer - Un Peu Trop

Un Peu Trop

Han, han, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
Que de la violence
C'est violant
Ouais ouais ouais
Eh

Quelques kilos dans l'appartement
Que d'la violence dans mon continent
Le niquage de mère devient permanent
J'enfile la cagoule j'enfile les gants
C'est élégant, hein?
Quelques kilos dans l'appartement
Que d'la violence dans mon continent
Le niquage de mère devient permanent
Je tiens les murs de mon bâtiment, évidemment

Quelques kilos dans l'appartement
Euros dollars dans le chargement
Les voisins nous prennent pour des garnements
On fait plus de sous que le Parlement
Elle connaît la valeur du vêtement
Tu crois nous aimer mais laisse faire le temps
J'ai souris la veille du crime,
Le temps n'efface pas les séquelles de nos châtiments
Je bibi la daube dans le binks'
Un gramme, deux grammes dans les fesses
En Vespa j'vais livrer dans l'sei-ze
J'suis ravis frérot quand j'encai-sse
Même en liberté j'me sens menotté
Les salopes diront qu'ils nous ont aidé
La plupart en pp sont endettés
L'union fait la force des plus fatigués
Les anciens du tié-kar sont épuisés
La douleur est telle qu'elle me dit d'arrêter
J'suis dans son vagin comme à la cité
J'fais des va-et-viens pour me soulager

Quelques kilos dans l'appartement
Que d'la violence dans mon continent
Le niquage de mère devient permanent
J'enfile la cagoule j'enfile les gants
C'est élégant, hein?
Quelques kilos dans l'appartement
Que d'la violence dans mon continent
Le niquage de mère devient permanent
Je tiens les murs de mon bâtiment, évidemment

Wesh? OL sur le maillot
BAS c'est la mentale
On gère toutes sortes de créneaux
J'suis partout où c'est rentable
En temps de guerre pas de repos
On fera la guerre à l'équipe d'en face
J'ai grandi dans les ortilles
Les blessures sont mon pare-balles
Ces temps-ci mon bigo grésille
La brigade financière à nos trousses
Pour finir à Bois d'Ar' ou Fleury
C'est ca d'être un loup parmi les loups
Tu nous verras jamais à genou
Qui prétend au règne reste debout
Ta dégaine me dira qu't'es chelou
On fait pas crédit comme les pakatou
Ouais mon gars, tout est carré tout est sale
Wesh, j'suis africain, rien à foutre des USA
Ouais mon gars, tout est carré tout est sale

Quelques kilos dans l'appartement
Que d'la violence dans mon continent
Le niquage de mère devient permanent
J'enfile la cagoule j'enfile les gants
C'est élégant, hein?
Quelques kilos dans l'appartement
Que d'la violence dans mon continent
Le niquage de mère devient permanent
Je tiens les murs de mon bâtiment, évidemment

Yeah...
Yeah...
Gangz!

A Little Too Much

Yo, yo, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Just violence
It's violent
Yeah yeah yeah
Hey

A few kilos in the apartment
Just violence on my continent
Motherfucking is becoming permanent
I put on the hood I put on the gloves
It's elegant, huh?
A few kilos in the apartment
Just violence on my continent
Motherfucking is becoming permanent
I hold the walls of my building, obviously

A few kilos in the apartment
Euros dollars in the load
The neighbors take us for brats
We make more money than Parliament
She knows the value of the garment
You think you love us but let time do its thing
I smiled on the eve of the crime,
Time does not erase the consequences of our punishments
I drink the shit in the binks'
A gram, two grams in the ass
In Vespa I'll deliver in the sixteenth
I'm delighted bro when I cash in
Even in freedom I feel handcuffed
The sluts will say they helped us
Most in pp are in debt
Unity is the strength of the most tired
The elders of the tié-kar are exhausted
The pain is such that it tells me to stop
I'm in her vagina like in the city
I make trips back and forth to relieve myself

A few kilos in the apartment
Just violence on my continent
Motherfucking is becoming permanent
I put on the hood I put on the gloves
It's elegant, huh?
A few kilos in the apartment
Just violence on my continent
Motherfucking is becoming permanent
I hold the walls of my building, obviously

Yo? OL on the jersey
BAS is the mentality
We manage all kinds of niches
I'm everywhere it's profitable
In times of war there's no rest
We'll wage war on the opposing team
I grew up in the toes
Wounds are my bulletproof vest
These days my bigo is crackling
The financial brigade on our heels
To end up in Bois d'Ar' or Fleury
That's what it's like to be a wolf among wolves
You'll never see us on our knees
Whoever claims the reign remains standing
Your demeanor will tell me you're shady
We don't give credit like the pakatou
Yeah man, everything is square everything is dirty
Yo, I'm African, I don't give a damn about the USA
Yeah man, everything is square everything is dirty

A few kilos in the apartment
Just violence on my continent
Motherfucking is becoming permanent
I put on the hood I put on the gloves
It's elegant, huh?
A few kilos in the apartment
Just violence on my continent
Motherfucking is becoming permanent
I hold the walls of my building, obviously

Yeah...
Yeah...
Gangz!