Текст и перевод песни Elhaida Dani - E Ngrire

E Ngrire

Kisha nevoj,
Të them dy fjalë
Me zemër në dorë,
Të rri përballë
Të dukem e fort,
Por frymë më nuk marr
Me trupin e ngrire,
Me buzet ne zjarr
E ngrirë, E ngrirë
Po të le te ikësh sot
Do të dua betohem në zot
E ngrirë,
Zemra ime do të ngrij
Deri kur të kthehesh ti
Do të dua betohem
Do të dua pendohem, në zot!
Jam zgjuar Tek ti
Jam zgjuar pa frym
Në errësirë
Jam zgjuar pa ty
Uuuu lart në qiell
Yjet I fik
Më thoje ti
Jo mos ki frikë
Sa her hëna do ndërrohet
Muajt nuk ndalohen
Aaaa Eeee
Per mua nuk do jet më mirë
Aty do të jem
Aty të pres cdo ditë
E ngrirë, E ngrirë
Po të le të ikësh sot
Do të dua betohem në zot
E Ngrirë,
Zemra ime do të ngrij
Deri kur të kthehesh ti
Do të dua betohem
Do të dua pendohem, në zot!

Застывшая

Мне нужно было,
Сказать пару слов
С открытым сердцем,
Стоять перед тобой
Казаться сильной,
Но я не могу дышать
С застывшим телом,
С губами в огне
Застывшая, Застывшая
Если я позволю тебе уйти сегодня
Я буду любить, клянусь богом
Застывшая,
Мое сердце заледенеет
Пока ты не вернешься
Я буду любить, клянусь
Я буду любить, каюсь, богом!
Я проснулась у тебя
Я проснулась без дыхания
В темноте
Я проснулась без тебя
Ууу высоко в небе
Звезды гаснут
Ты говорил мне
Не бойся
Сколько раз луна сменится
Месяцы не останавливаются
Ааа Эээ
Для меня больше не будет лучше
Там я буду
Там буду ждать тебя каждый день
Застывшая, Застывшая
Если я позволю тебе уйти сегодня
Я буду любить, клянусь богом
Застывшая,
Мое сердце заледенеет
Пока ты не вернешься
Я буду любить, клянусь
Я буду любить, каюсь, богом!