In the Sky For a While - Elhaida Dani перевод на русский

In the Sky For a While

In the sky for a while
Maybe makes you feel fine
Turn yourself around
Turn the world upside down
Looking for something you'll never find
Now you can steal a smile
Find what money can't buy
When you heart's movin'on
When you fly all alone
Please forget what you've left behind
What seemed so far away
Will show you the way
Making the right moves
You can fly to the sun
With your fears on the run
You're so far, a lonely star
Convincing me it's real
Now you're not here
No long goodbyes, no tears to cry
But I'm incomplete without you
The darkness of the deepest night
Is over me
Even if for me there's nowhere to run or hide
I may have nothing else
But I've got pride
With your innocence lost
When your soul pays the cost
You don't stay
Well, there's a lifetime to wish to go away
No long goodbyes, no tears to cry
But I'm incomplete without you
The darkness of the deepest night
Is over me... is over me... is over me
And I will fly to you
In the sky for a while
Maybe makes me feel fine
Turn myself around
Turn the world upside down
Looking for something I'll' never find
We're so far, two lonely stars
Convincing me it's real
Now we're not here
No long goodbyes, no tears to cry
But I'm incomplete without you
The darkness of the deepest night
Is over me... is over me... is over me
And I will fly with you
In the sky for a while
You'll forever be mine
And without fear
We'll disappear

На Небесах На Мгновение

На небесах на мгновение
Возможно, тебе хорошо
Ты оборачиваешься
Переворачиваешь мир с ног на голову
В поисках того, что тебе никогда не найти
Теперь ты можешь украсть улыбку
Найти то, что нельзя купить
Когда твое сердце движется дальше
Когда ты летишь в одиночестве
Пожалуйста, забудь то, что ты оставил позади
То, что казалось таким далеким
Покажет тебе путь
Делая правильные шаги
Ты можешь долететь до солнца
Со своими страхами в бегах
Ты так далеко, одинокая звезда
Убеждаешь меня, что это реально
Теперь тебя здесь нет
Ни долгих прощаний, ни слез
Но я не могу жить без тебя
Темнота глубочайшей ночи
Надо мной
Даже если мне некуда бежать и негде спрятаться
У меня может больше ничего не быть
Но у меня есть гордость
С твоей потерянной невинностью
Когда твоя душа расплачивается
Ты не остаешься
Что ж, есть целая жизнь, чтобы мечтать уйти
Ни долгих прощаний, ни слез
Но я не могу жить без тебя
Темнота глубочайшей ночи
Надо мной... надо мной... надо мной
И я прилечу к тебе
На небесах на мгновение
Возможно, мне станет хорошо
Я обернусь
Переверну мир с ног на голову
В поисках того, что я никогда не найду
Мы так далеко, две одинокие звезды
Убеждающие меня, что это реально
Нас здесь нет
Ни долгих прощаний, ни слез
Но я не могу жить без тебя
Темнота глубочайшей ночи
Надо мной... надо мной... надо мной
И я полечу с тобой
На небесах на мгновение
Ты будешь моим навсегда
И без страха
Мы исчезнем