Elhi M - Open Doors - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Elhi M - Open Doors




Open Doors
Portes Ouvertes
Na nmeri oh, na nmeri oh, na nmeri oh
Na nmeri oh, na nmeri oh, na nmeri oh
Na nmeri oh, na nmeri oh, na nmeri oh
Na nmeri oh, na nmeri oh, na nmeri oh
Forever and a day, eh-eh, ei
Pour toujours et un jour, eh-eh, ei
Forever and a day and a day
Pour toujours et un jour et un jour
And a day, eh-eh
Et un jour, eh-eh
King of glory, I bless You
Roi de gloire, je Te bénis
With my life I bless You
De ma vie je Te bénis
Lord, Your throne is forever
Seigneur, Ton trône est éternel
And ever, aya-ya, ah-ah
À jamais, aya-ya, ah-ah
If my only hope is Your great name
Si mon seul espoir est Ton grand nom
Then it is certain that there'll be no shame
Alors il est certain qu'il n'y aura pas de honte
Lord forever and ever
Seigneur pour toujours et à jamais
You remain, You remain God
Tu restes, Tu restes Dieu
You have won it all for me
Tu as tout gagné pour moi
(I meriwo, I meriwo)
(I meriwo, I meriwo)
You have won it all for me
Tu as tout gagné pour moi
(I meriwo, I meriwo)
(I meriwo, I meriwo)
Victory, victory
Victoire, victoire
O putaram open doors
Tu m'as ouvert des portes
Na nmeri oh
Na nmeri oh
According to Your word, oh
Selon Ta parole, oh
O putaram open doors
Tu m'as ouvert des portes
I'm singing my song of praise
Je chante mon chant de louange
O putaram open doors
Tu m'as ouvert des portes
Na nmeri oh
Na nmeri oh
According to Your word, oh
Selon Ta parole, oh
O putaram open doors
Tu m'as ouvert des portes
Receive my praise today
Reçois ma louange aujourd'hui
Na nmeri oh, na nmeri oh, na nmeri oh
Na nmeri oh, na nmeri oh, na nmeri oh
Na nmeri oh, na nmeri oh, na nmeri oh
Na nmeri oh, na nmeri oh, na nmeri oh
Agidigbam o, You turned it
Agidigbam o, Tu l'as transformé
What was meant to bring shame
Ce qui était destiné à apporter la honte
You turned it
Tu l'as transformé
King standing tall
Roi se tenant debout
You wipe it, You change it
Tu l'effaces, Tu le changes
For Your glory, ei, You turned it
Pour Ta gloire, ei, Tu l'as transformé
For You have paid it all for me
Car Tu as tout payé pour moi
(I meriwo, I meriwo)
(I meriwo, I meriwo)
Oh, You have paid it all for me
Oh, Tu as tout payé pour moi
(I meriwo, I meriwo)
(I meriwo, I meriwo)
Victory, victory
Victoire, victoire
O putaram open doors
Tu m'as ouvert des portes
Na nmeri oh
Na nmeri oh
According to Your word, oh
Selon Ta parole, oh
O putaram open doors
Tu m'as ouvert des portes
I'm singing my song of praise
Je chante mon chant de louange
Suddenly
Soudainement
O putaram open doors
Tu m'as ouvert des portes
Na nmeri oh
Na nmeri oh
According to Your word, oh
Selon Ta parole, oh
O putaram open doors
Tu m'as ouvert des portes
Receive my praise today
Reçois ma louange aujourd'hui
Forever and a day
Pour toujours et un jour
Jesus the Son of God
Jésus le Fils de Dieu
This grateful heart of mine
Ce cœur reconnaissant
Will ever sing Your praise (sing)
Chantera toujours Tes louanges (chanter)
Forever and a day
Pour toujours et un jour
Jesus the Son of God
Jésus le Fils de Dieu
This grateful heart of mine
Ce cœur reconnaissant
Will ever sing Your praise
Chantera toujours Tes louanges
Actually (o putaram open doors)
En réalité (Tu m'as ouvert des portes)
It's working out for my good, oh (o putaram open doors)
Tout tourne à mon avantage, oh (Tu m'as ouvert des portes)
No matter the matter, eh-eh-eh (o putaram open doors)
Peu importe le problème, eh-eh-eh (Tu m'as ouvert des portes)
He's turned it around, around, around (o putaram open doors)
Il a tout changé, changé, changé (Tu m'as ouvert des portes)
Victory, victory
Victoire, victoire
O putaram open doors
Tu m'as ouvert des portes
Na nmeri oh
Na nmeri oh
According to Your word, oh
Selon Ta parole, oh
O putaram open doors
Tu m'as ouvert des portes
I'm singing my song of praise
Je chante mon chant de louange
Victory, victory
Victoire, victoire
O putaram open doors, open gates (na nmeri oh)
Tu m'as ouvert des portes, des portails (na nmeri oh)
According to Your word
Selon Ta parole
It's working out for my good (o putaram open doors)
Tout tourne à mon avantage (Tu m'as ouvert des portes)
For my good, for my good (receive my praise today)
À mon avantage, à mon avantage (reçois ma louange aujourd'hui)
Na nmeri oh, na nmeri oh, na nmeri oh
Na nmeri oh, na nmeri oh, na nmeri oh
Na nmeri oh, na nmeri oh, na nmeri oh
Na nmeri oh, na nmeri oh, na nmeri oh





Авторы: Elymar Macadangdang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.