Текст и перевод песни Eli - Ride

Ride

These beats
They won't slow down
Oh yea the sounds
They drown me out
And so I breathe
In and out
Yet still I
I can't calm down

Man all I need is a break
Take my time in Californ I A
Might even cruise up to the bay
Or just chill with my brothers in LA

Now picture that
With the seat rolled back
Mm sipping on that yak
Now hear me out
Gotta take my time
Cause I feel the pressure coming back
Now give me that
Yea a backwood stacked like I don't know how to act
Now imagine that
Pressure falling back

Mm I get a hold of it
I take control of it
My lungs is blowing it
Oo yea Oo yea
I'm looking out the window
I see my visions clear up
I'm gone and I don't give a fuck

All I need is a break
Take my time in Californ I A
Might even cruise up to the bay
Or just chill with my brothers in LA

We got that sunroof open
Parking lot we smoking Jane
Got my mood up
Tripping with my niggas
East LA
Yea I'm cool now
Why?
Cause we got the herb

Hotbox but I feel a drift
Lowkey don't wanna deal
I'm a flower I'm a daffodil
Oo on a lotus trynna catch a feel
Free fall on a cloud
Had to calm down
Peace calls on the loud
Put the sounds out
Up at night
Up at night

Hand me that need to be more high
Wanna feel more fly
Back roads to the golden skies
Took space in the field up high
My mind is drifting and I'm
I'm lost inside
And I'm feeling fine

Man all I need is a break
Take my time in Californ I A
Might even cruise up to the bay
Or just chill with my brothers in LA

We got that sunroof open
Parking lot we smoking Jane
Got my mood up
Tripping with my niggas
East LA
Yea I'm cool now
Why?
Cause we got the herb

Say who got it?
Say we got it
We got the herb

Now who want it?
And who got it?
We got the herb

We got that sunroof open
Parking lot we smoking Jane
Got my mood up
Tripping with my niggas
East LA
Yea I'm cool now
Why?
Cause we got the herb

Sunroof
Open
Mmmm

Rouler

Ces beats
Ils ne ralentissent pas
Oh oui les sons
Ils me noient
Et donc je respire
Entre et sors
Mais je
Je ne peux pas me calmer

Mec, tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une pause
Prends ton temps en Californie
Je pourrais même aller jusqu'à la baie
Ou juste chiller avec mes frères à Los Angeles

Maintenant imagine ça
Avec le siège reculé
Mm siroter ce yak
Maintenant écoute-moi
Je dois prendre mon temps
Parce que je sens la pression revenir
Maintenant donne-moi ça
Ouais un backwood empilé comme si je ne savais pas comment agir
Maintenant imagine ça
La pression retombe

Mm je la contrôle
Je la maîtrise
Mes poumons la soufflent
Oo oui Oo oui
Je regarde par la fenêtre
Je vois mes visions se clarifier
Je suis parti et je m'en fous

Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une pause
Prends ton temps en Californie
Je pourrais même aller jusqu'à la baie
Ou juste chiller avec mes frères à Los Angeles

On a ce toit ouvrant ouvert
Parking on fume du Jane
J'ai mon humeur au top
Je trippe avec mes potes
East LA
Ouais je suis cool maintenant
Pourquoi ?
Parce qu'on a l'herbe

Hotbox mais je sens un décalage
J'ai pas envie de gérer
Je suis une fleur, je suis une jonquille
Oo sur un lotus essayant de capter une sensation
Chute libre sur un nuage
J'ai dû me calmer
La paix appelle sur le loud
Éteindre les sons
La nuit
La nuit

Passe-moi ce besoin d'être plus high
J'ai envie de me sentir plus fly
Chemins de campagne vers les cieux dorés
J'ai pris de la place dans le champ en haut
Mon esprit dérive et je suis
Je suis perdu à l'intérieur
Et je me sens bien

Mec, tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une pause
Prends ton temps en Californie
Je pourrais même aller jusqu'à la baie
Ou juste chiller avec mes frères à Los Angeles

On a ce toit ouvrant ouvert
Parking on fume du Jane
J'ai mon humeur au top
Je trippe avec mes potes
East LA
Ouais je suis cool maintenant
Pourquoi ?
Parce qu'on a l'herbe

Dis qui l'a ?
Dis qu'on l'a
On a l'herbe

Maintenant qui la veut ?
Et qui l'a ?
On a l'herbe

On a ce toit ouvrant ouvert
Parking on fume du Jane
J'ai mon humeur au top
Je trippe avec mes potes
East LA
Ouais je suis cool maintenant
Pourquoi ?
Parce qu'on a l'herbe

Toit ouvrant
Ouvert
Mmmm