Apathy - Eli! перевод на немецкий

Apathy

Woah-oh-oh
S-S-Said that you in love with me?
I cannot feel a thing
You know this shit get ugly
I gotta numb my brain
She can't fuckin' talk to me
Uh hope she stay away
Feel like Gunna lotta cake
Uh break her vertebrae

She like put the perc away
You've be gone since yesterday
She like baby
What you been through
I'm like can you give me face?
Im the only one who cared
So how am I the one you hate?
My life feels so fake
Oh-Uh-Uh
Why do I feel so strange?
Oh-Uh-Uh
I just wanna count my cake
Uh huh
Fuckin' that bitch in the back
Of the space ship
Yuh yuh
I'm gon' die don't wanna face it
Uh huh
I can't stop the paper chasin'
I don't do favors
My life a ride, the perculator
I cannot change her
I'm fuckin' your bitch
Just to try out the flavor
I pour the red in my cup
Walk in that bulidin'
Not givin' a fuck
Woah I cannot show her the love
Poppin' the bean,
And I'm throwin' it up
Throw it up
Feel the rush
I can't really feel enough
Goin' dumb, on the drugs
Might be time to wrap it up
Wrap it up
Huh, hop on the track
And I'm gone

S-S-Said that you in love with me?
I cannot feel a thing
You know this shit get ugly
I gotta numb my brain
She can't fuckin' talk to me
Uh hope she stay away
Feel like Gunna lotta cake
Uh break her vertebrae

Apathie

Woah-oh-oh
Sagtest du, du bist in mich verliebt?
Ich kann nichts fühlen
Du weißt, das wird hässlich
Ich muss mein Gehirn betäuben
Sie kann einfach nicht mit mir reden
Hoffe, sie bleibt fern
Fühle mich wie Gunna, viel Kuchen
Ich breche dir das Rückgrat

Sie will, dass ich die Perc weglege
Du bist seit gestern weg
Sie sagt, Baby
Was hast du durchgemacht?
Ich frage, kannst du mir deine Liebe zeigen?
Ich war der Einzige, dem es etwas bedeutete
Also warum hasst du mich?
Mein Leben fühlt sich so unecht an
Oh-Uh-Uh
Warum fühle ich mich so seltsam?
Oh-Uh-Uh
Ich will nur meinen Kuchen zählen
Uh huh
Ich ficke dieses Biatch im Back
Des Raumschiffs
Yuh yuh
Ich werde sterben, will es nicht akzeptieren
Uh huh
Ich kann nicht aufhören, das Geld zu jagen
Ich mache keine Gefallen
Mein Leben ist eine Achterbahn, der Perkolator
Ich kann sie nicht ändern
Ich ficke dein Biatch
Nur um den Geschmack zu testen
Ich gieße das Rote in meinen Becher
Gehe in dieses Gebäude
Scheiß drauf
Woah, ich kann ihr keine Liebe zeigen
Poppe die Bohne,
Und ich kotze sie hoch
Kotze sie hoch
Fühle den Rausch
Ich kann nicht wirklich genug fühlen
Gehe auf Drogen,
Vielleicht ist es Zeit, aufzuhören
Aufzuhören
Huh, springe auf den Track
Und ich bin weg

Sagtest du, du bist in mich verliebt?
Ich kann nichts fühlen
Du weißt, das wird hässlich
Ich muss mein Gehirn betäuben
Sie kann einfach nicht mit mir reden
Hoffe, sie bleibt fern
Fühle mich wie Gunna, viel Kuchen
Ich breche dir das Rückgrat