Eli & Fur - Carbon - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eli & Fur - Carbon




Carbon
Carbone
Is it enough for you?
Est-ce que c'est assez pour toi ?
If you never, if you never listen
Si tu n'écoutes jamais, si tu n'écoutes jamais
Can I get through to you?
Puis-je te faire passer ?
Would you ever, ever stop me wishing?
Arrêterais-tu jamais, jamais de me faire souhaiter ?
Waiting to fall in place
Attendre de tomber en place
Visions keep coming back slowly
Les visions reviennent lentement
Sink into another space
S'enfoncer dans un autre espace
Are we alone now?
Sommes-nous seuls maintenant ?
And are you looking back at me?
Et me regardes-tu ?
Every part you see
Chaque partie que tu vois
I'm holding on to nothing
Je ne m'accroche à rien
I try so hard to give you it all
J'essaie si fort de tout te donner
Head down to my feet
De la tête aux pieds
Everything you wanted
Tout ce que tu voulais
But all of me is never enough
Mais tout de moi n'est jamais assez
Can you hear me calling?
Peux-tu m'entendre appeler ?
I try so hard to give you it all
J'essaie si fort de tout te donner
Head down to my feet
De la tête aux pieds
Everything you wanted
Tout ce que tu voulais
But all of me is never enough
Mais tout de moi n'est jamais assez
Waiting to fall in place
Attendre de tomber en place
Visions keep coming back slowly
Les visions reviennent lentement
Sink into another space
S'enfoncer dans un autre espace
Are we alone now?
Sommes-nous seuls maintenant ?
And are you looking back at me?
Et me regardes-tu ?
Every part you see
Chaque partie que tu vois
I'm holding on to nothing
Je ne m'accroche à rien
I try so hard to give you it all
J'essaie si fort de tout te donner
Head down to my feet
De la tête aux pieds
Everything you wanted
Tout ce que tu voulais
But all of me is never enough
Mais tout de moi n'est jamais assez
Can you hear me calling?
Peux-tu m'entendre appeler ?
I try so hard to give you it all
J'essaie si fort de tout te donner
Head down to my feet
De la tête aux pieds
Everything you wanted
Tout ce que tu voulais
But all of me is never enough
Mais tout de moi n'est jamais assez
Waiting to fall in place
Attendre de tomber en place
Visions keep coming back slowly
Les visions reviennent lentement
Sink into another space
S'enfoncer dans un autre espace
Are we alone now?
Sommes-nous seuls maintenant ?
And are you looking back at me?
Et me regardes-tu ?





Авторы: Eliza Dodd Noble, Edward Kasza, Jennifer Milne Skillman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.