Soy Yo - Eli Jas перевод на французский

Soy Yo

Na na na na na na naaa

Soy duena de mi noche
Quiero gozar mi vida sin control
Nada que me limite
Cuando camino llamo la atencion
Se nota que te hipnotize
Pow pow, Pow pow
Te veo las ganas de tocarme
P-P-Pow Pow
Que te mate la curiosidad
Pow pow, Pow pow
Porque no te voy a dejar, a dejar
La que manda soy yo

Y ahora soy yo
La que manda soy yo
Y ahora soy
Soy Yo
Soy

No soy como las otras
Que muy facil se conforma
No dejes que mi linda cara te engane
Ya se lo que de mi tu buscas
Se nota que te fascine
Fascine, Fascine
Quierias todo por amarme
P-P-Pow Pow
Se que me quieres provocar
Provocar, provocar
Vas a tener que aguantar
La que manda soy yo

Y ahora soy yo
La que manda soy yo
Y ahora soy
Soy yo
Soy

Pow Pow, Pow Pow
Pow Pow, (Soy) Pow Pow
Pow Pow, Pow Pow
Pow Pow, (Soy) Pow Pow

I'm Jazzy Jazzy
You want me to call u daddy?
Ok tato saludame a to la family
No voy contigo ni pa la esquina
Comprandome drink no le doy y le pica
Ver y no tocar tu me quieres calentar
No me vas a convencer vas a tener que aguantarte
Ver y no tocar tu me quieres provocar
No me vas a convencer vas a tener que aguantarte

Se nota que te hipnotize
Pow pow, Pow pow
Te veo las ganas de tocarme
P-P-Pow Pow
Que te mate la curiosidad
Pow pow, Pow pow
Porque no te voy a dejar, a dejar
La que manda soy yo

Y ahora soy yo
La que manda soy yo
Y ahora soy
Soy Yo
Soy

Na Na Na Na Na

C’est moi

Na na na na na na naaa

Je suis maîtresse de ma nuit
Je veux profiter de ma vie sans contrôle
Rien ne me limite
Quand je marche, j'attire l'attention
Tu sens que je t'hypnotise
Pow pow, Pow pow
Je vois que tu as envie de me toucher
P-P-Pow Pow
Laisse la curiosité te tuer
Pow pow, Pow pow
Parce que je ne vais pas te laisser, te laisser
C'est moi qui commande

Et maintenant, c'est moi
C'est moi qui commande
Et maintenant, c'est
C'est moi
C'est

Je ne suis pas comme les autres
Qui se contentent si facilement
Ne te laisse pas tromper par mon joli visage
Je sais ce que tu cherches en moi
Tu sens que je te fascine
Fascine, Fascine
Tu voulais tout pour m'aimer
P-P-Pow Pow
Je sais que tu veux me provoquer
Provoquer, provoquer
Tu vas devoir supporter
C'est moi qui commande

Et maintenant, c'est moi
C'est moi qui commande
Et maintenant, c'est
C'est moi
C'est

Pow Pow, Pow Pow
Pow Pow, (C'est moi) Pow Pow
Pow Pow, Pow Pow
Pow Pow, (C'est moi) Pow Pow

Je suis Jazzy Jazzy
Tu veux que je t'appelle papa ?
Ok, donne mes salutations à toute la famille
Je ne vais pas avec toi, même pas jusqu'au coin de la rue
Je ne te donne pas à boire, même si tu me payes, ça te pique ?
Regarder et ne pas toucher, tu veux me chauffer ?
Tu ne vas pas me convaincre, tu vas devoir te retenir
Regarder et ne pas toucher, tu veux me provoquer ?
Tu ne vas pas me convaincre, tu vas devoir te retenir

Tu sens que je t'hypnotise
Pow pow, Pow pow
Je vois que tu as envie de me toucher
P-P-Pow Pow
Laisse la curiosité te tuer
Pow pow, Pow pow
Parce que je ne vais pas te laisser, te laisser
C'est moi qui commande

Et maintenant, c'est moi
C'est moi qui commande
Et maintenant, c'est
C'est moi
C'est

Na Na Na Na Na