Текст и перевод песни Eli Palacios - Que Daria

Que Daria

Que daria yo por verte
Que daria yo por tenerte
Que daria por refugiarte en mis brazos
Hay que daria yo, por ser el ángel que vele por tus pasos

Que daria, por tenerte todavía
Porque aún tu fueras mía
Hay yo, daria la vida
(Que no daria) (2)
Que no daria youh oh.
Oh.oh (2)

Recorreré el mundo entero buscándote amor
Haré lo que tenga que hacer, será mío tu corazón
Buscaré en el universo el mejor remedio que calme tu dolor
Y lo compraré, sí lo compraré, no importa el precio o el valor
Aunque tenga que asaltar un banco a mano armada
Lo haré solo por escuchar de sus labios que aún me ama

Que no haría por traerla de vuelta a mi panorama
Por amanecer junto a usted todas las mañanas

Que daria, por tenerte todavía
Porque aún tu fueras mía
Hay yo, daria la vida
(Que no daria) (2)

(Que daria), que daria yo
(Que no haria), que no haría yo
(Que daria), por solo un poco, un poquito de tu amor
(Que daria), por revivir esta pasión
(Que no haria), por brindarte mi calor
(Que daria), que daria,

Que no
Haría por ti corazón
Que no haría por traerla de vuelta a mi panorama
Por amanecer junto a usted todas las mañanas

Que daria, por tenerte todavía
Porque aún tu fueras mía
Hay yo, daria la vida
(Que no daria) (2)
Que no daria youh oh.
Uh oh oh
Que no daria yo.
Que no daria

Que Daria

Que je donnerais pour te voir
Que je donnerais pour t'avoir
Que je donnerais pour te réfugier dans mes bras
Oh que je donnerais, pour être l'ange qui veille sur tes pas

Que je donnerais, pour t'avoir encore
Pour que tu sois encore à moi
Oh je donnerais ma vie
(Que je ne donnerais pas) (2)
Que je ne donnerais pas youh oh.
Oh.oh (2)

Je parcourrai le monde entier à ta recherche, mon amour
Je ferai ce qu'il faut, ton cœur sera mien
Je chercherai dans l'univers le meilleur remède pour calmer ta douleur
Et je l'achèterai, oui je l'achèterai, peu importe le prix ou la valeur
Même si je dois braquer une banque à main armée
Je le ferai juste pour entendre de tes lèvres que tu m'aimes encore

Que je ne ferais pas pour te ramener dans mon panorama
Pour me réveiller à tes côtés chaque matin

Que je donnerais, pour t'avoir encore
Pour que tu sois encore à moi
Oh je donnerais ma vie
(Que je ne donnerais pas) (2)

(Que je donnerais), que je donnerais
(Que je ne ferais pas), que je ne ferais pas
(Que je donnerais), pour un peu, juste un peu de ton amour
(Que je donnerais), pour raviver cette passion
(Que je ne ferais pas), pour t'offrir ma chaleur
(Que je donnerais), que je donnerais,

Que je ne
Ferais pas pour toi mon cœur
Que je ne ferais pas pour te ramener dans mon panorama
Pour me réveiller à tes côtés chaque matin

Que je donnerais, pour t'avoir encore
Pour que tu sois encore à moi
Oh je donnerais ma vie
(Que je ne donnerais pas) (2)
Que je ne donnerais pas youh oh.
Uh oh oh
Que je ne donnerais pas.
Que je ne donnerais pas