Eli Soares - Amor de Pai (Ao Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eli Soares - Amor de Pai (Ao Vivo)




Amor de Pai (Ao Vivo)
L'amour d'un père (En direct)
Tudo suportou, toda dor sofreu
Il a tout enduré, toute la douleur qu'il a subie
E não reclamou, padeceu por nós
Et il ne s'est pas plaint, il a souffert pour nous
Humilhado então, sem merecer
Humilié alors, sans le mériter
E moído foi para nos sarar
Et il a été brisé pour nous guérir
Quantos foram sarados?
Combien ont été guéris ?
Sangue puro, carmesim
Sang pur, cramoisi
Derramou por mim
Il a versé pour moi
Vida nova, salvação
Vie nouvelle, salut
Ele nos deu!
Il nous l'a donné !
Seu amor de Pai
Son amour de père
Trouxe vida e paz
A apporté la vie et la paix
Liberdade enfim
Enfin la liberté
Seu perdão me libertou
Son pardon m'a libéré
E hoje livre sou para o Teu louvor
Et aujourd'hui, je suis libre pour ton louange
Eu amo a cruz do Calvário!
J'aime la croix du Calvaire !
Cante comigo!
Chante avec moi !
Tudo suportou, toda dor sofreu
Il a tout enduré, toute la douleur qu'il a subie
Não reclamou, padeceu por nós
Il ne s'est pas plaint, il a souffert pour nous
Humilhado então, sem merecer
Humilié alors, sans le mériter
E moído foi para nos sarar
Et il a été brisé pour nous guérir
Sangue puro, carmesim (derramou por mim e por você)
Sang pur, cramoisi (il a versé pour moi et pour toi)
Derramou por mim
Il a versé pour moi
Vida nova, salvação
Vie nouvelle, salut
Ele nos deu! (Cante!)
Il nous l'a donné ! (Chante !)
O Seu amor de Pai
Son amour de père
Trouxe vida e paz
A apporté la vie et la paix
Liberdade enfim
Enfin la liberté
Seu perdão me libertou
Son pardon m'a libéré
E hoje livre sou para o Teu louvor
Et aujourd'hui, je suis libre pour ton louange
Seu amor
Son amour
Seu amor, Seu amor
Son amour, son amour
Seu amor de Pai
Son amour de père
Trouxe vida e paz
A apporté la vie et la paix
Liberdade enfim
Enfin la liberté
Seu perdão me libertou
Son pardon m'a libéré
E hoje livre sou para o Teu louvor
Et aujourd'hui, je suis libre pour ton louange
Ele Se fez maldito por nós
Il s'est fait maudit pour nous
Veio a esse mundo como carne
Il est venu dans ce monde comme de la chair
E o castigo que nos traz a paz estava sobre Ele
Et le châtiment qui nous apporte la paix était sur lui
Pelas Suas pisaduras nós fomos sarados
Par ses meurtrissures, nous avons été guéris
Pelas pisaduras de Jesus Cristo nós fomos sarados
Par les meurtrissures de Jésus-Christ, nous avons été guéris
Quantos aqui amam a cruz, quantos amam a cruz?
Combien d'entre vous aiment la croix, combien d'entre vous aiment la croix ?
Quantos amam o Dono da cruz?
Combien d'entre vous aiment le Maître de la croix ?
Ele não está mais
Il n'est plus
A cruz está vazia!
La croix est vide !
Ele morreu, mas no terceiro dia Ele ressuscitou!
Il est mort, mais le troisième jour, il est ressuscité !
Seu amor de Pai
Son amour de père
Trouxe vida e paz
A apporté la vie et la paix
(Liberdade enfim) Seu perdão
(Enfin la liberté) Son pardon
Seu perdão me libertou
Son pardon m'a libéré
E hoje livre sou (para o Seu louvor)
Et aujourd'hui, je suis libre (pour sa louange)
Será que você pode aplaudir ao Rei dos reis nesta noite?
Peux-tu applaudir au Roi des rois ce soir ?





Авторы: Eli Soares Dos Reis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.