Tired - Eli Sostre перевод на немецкий

Tired

Don't you get tired of the same ol' thing?
I give my life to you, to hold you closely
I got a couple things, they wanna know me
So if it's really love, then baby show me
I've been rolling 'round, my tank is on E
I've been thinkin', won't you lay it on me?
I've been drinkin', won't you lay it on me?
I've been thinkin', since I left you lonely

And I couldn't even say that I was sorry
And I couldn't even say that I was sorry
(And I couldn't even say that I was sorry)
(And I couldn't even say that I was sorry)

Black on black Benz
Used to be friends in the past tense
You tell me that you fucked me but that's cap shit
You should go to Hollywood for actin'
She just wanna come, she come through for that action
'Fore you go, lil' mama know that I'ma wax it
Baby, I'ma give you everything you lackin'
From the projects but I put you in a mansion

Yeah, yeah, yeah
All the fuckin' time
You on my mind
I can't see, feel blind
Only the blind
Baby, I won't waste my time
Gotta live my life
I gotta sacrifice

Müde

Wirst du nicht müde von immer derselben Sache?
Ich gebe dir mein Leben, um dich festzuhalten.
Ich hab' da ein paar Mädels, die wollen mich kennenlernen.
Also, wenn es wirklich Liebe ist, dann, Baby, zeig es mir.
Ich bin herumgefahren, mein Tank ist auf E.
Ich habe nachgedacht, legst du es nicht auf mich?
Ich habe getrunken, legst du es nicht auf mich?
Ich habe nachgedacht, seit ich dich einsam zurückgelassen habe.

Und ich konnte nicht einmal sagen, dass es mir leidtat.
Und ich konnte nicht einmal sagen, dass es mir leidtat.
(Und ich konnte nicht einmal sagen, dass es mir leidtat.)
(Und ich konnte nicht einmal sagen, dass es mir leidtat.)

Schwarz auf schwarzem Benz.
Waren mal Freunde – Vergangenheitsform.
Du erzählst mir, du hättest mich gefickt, aber das ist gelogener Scheiß.
Du solltest fürs Schauspielern nach Hollywood gehen.
Sie will nur kommen, sie kommt für die Action vorbei.
Bevor du gehst, Kleine, wisse, dass ich dich richtig rannehmen werde.
Baby, ich geb' dir alles, was dir fehlt.
Aus den Projects, aber ich steck dich in eine Villa.

Yeah, yeah, yeah
Die ganze verdammte Zeit.
Du bist in meinen Gedanken.
Ich kann nicht sehen, fühle mich blind.
Nur die Blinden.
Baby, ich werde meine Zeit nicht verschwenden.
Muss mein Leben leben.
Ich muss Opfer bringen.