Nobody - Eli Sostre перевод на немецкий

Nobody

Throw some money on the top floor,
Fuck it up (Go ahead fuck it up), yeah
I been penthouse overnight like hit me up, yeah
Know it's love who you got?
You hit every club (You hit every club), yeah
Situations that you been through got you missing love
(Got you missing love), yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)

I don't know nobody else that make
Me feel no way (Make me feel no way)
Give you everything,
Baby let me know what it takes to stay (What it takes to stay)
I got you missing the moments, I got you missing the time (Yeah, yeah)
Rent out the condo on call-ins,
Lets disappear for the night ('Pear for the night)

Can I make you stay? (Can I make you stay?)
Since I've been away from you (Since I've been away from you)
I feel a way (I feel a way)
And girl this ain't nothing new (And girl this ain't nothing new)
You been the one (You been the one)
You know this ain't done (You know this ain't done)
Can I stick around? (Can I stick around?)
Is that what you want? Yeah (Is that what you want? Yeah)

I don't need nobody, I don't need nobody but you
I don't need nobody, I don't need nobody but you
I don't need nobody, I don't need nobody but you
I don't need nobody, I don't need nobody but you, yeah, yeah

LA bitch say she wanna visit
City life she just wanna live it
Every time I had to let her go
She said "Baby why you never miss me?" (Ayy)
Pick the phone up when I'm hittin' town (Oh)
I heard you rolling with different crowds
I heard the rumor you're gettin' round
Say that you heard I ain't been around

I don't know nobody else that make
Me feel no way (Make me feel no way)
Give you everything,
Baby let me know what it takes to stay (What it takes to stay)
I got you missing the moments, I got you missing the time (Yeah, yeah)
Rent out the condo on call-ins,
Lets disappear for the night ('Pear for the night)

Can I make you stay? (Can I make you stay?)
Since I've been away from you (Since I've been away from you)
I feel a way (I feel a way)
And girl this ain't nothing new (And girl this ain't nothing new)
You been the one (You been the one)
You know this ain't done (You know this ain't done)
Can I stick around? (Can I stick around?)
Is that what you want? Yeah (Is that what you want? Yeah)

I don't need nobody, I don't need nobody but you
I don't need nobody, I don't need nobody but you
I don't need nobody, I don't need nobody but you
I don't need nobody, I don't need nobody but you, yeah, yeah

Niemand

Wirf etwas Geld in der obersten Etage,
Mach's kaputt (Mach's ruhig kaputt), yeah
Ich war über Nacht im Penthouse, melde dich, yeah
Ich weiß, es ist Liebe, wen hast du?
Du gehst in jeden Club (Du gehst in jeden Club), yeah
Situationen, die du durchgemacht hast, lassen dich die Liebe vermissen
(Lassen dich die Liebe vermissen), yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Ich kenne niemanden sonst, der mich
so fühlen lässt (Mich so fühlen lässt)
Ich gebe dir alles,
Baby, sag mir, was es braucht, um zu bleiben (Was es braucht, um zu bleiben)
Ich bringe dich dazu, die Momente zu vermissen, ich bringe dich dazu, die Zeit zu vermissen (Yeah, yeah)
Miete das Condo bei Anrufen,
Lass uns für die Nacht verschwinden ('Für die Nacht verschwinden)

Kann ich dich zum Bleiben bringen? (Kann ich dich zum Bleiben bringen?)
Seit ich weg von dir bin (Seit ich weg von dir bin)
Fühle ich mich komisch (Fühle ich mich komisch)
Und Mädchen, das ist nichts Neues (Und Mädchen, das ist nichts Neues)
Du warst die Eine (Du warst die Eine)
Du weißt, das ist nicht vorbei (Du weißt, das ist nicht vorbei)
Kann ich hier bleiben? (Kann ich hier bleiben?)
Ist es das, was du willst? Yeah (Ist es das, was du willst? Yeah)

Ich brauche niemanden, ich brauche niemanden außer dir
Ich brauche niemanden, ich brauche niemanden außer dir
Ich brauche niemanden, ich brauche niemanden außer dir
Ich brauche niemanden, ich brauche niemanden außer dir, yeah, yeah

Ein Mädchen aus LA sagt, sie will mich besuchen
Das Stadtleben, sie will es einfach leben
Jedes Mal, wenn ich sie gehen lassen musste
Sagte sie: "Baby, warum vermisst du mich nie?" (Ayy)
Nimm den Hörer ab, wenn ich in die Stadt komme (Oh)
Ich habe gehört, du bist mit anderen Leuten unterwegs
Ich habe das Gerücht gehört, dass du rumkommst
Sag, dass du gehört hast, dass ich nicht da war

Ich kenne niemanden sonst, der mich
so fühlen lässt (Mich so fühlen lässt)
Ich gebe dir alles,
Baby, sag mir, was es braucht, um zu bleiben (Was es braucht, um zu bleiben)
Ich bringe dich dazu, die Momente zu vermissen, ich bringe dich dazu, die Zeit zu vermissen (Yeah, yeah)
Miete das Condo bei Anrufen,
Lass uns für die Nacht verschwinden ('Für die Nacht verschwinden)

Kann ich dich zum Bleiben bringen? (Kann ich dich zum Bleiben bringen?)
Seit ich weg von dir bin (Seit ich weg von dir bin)
Fühle ich mich komisch (Fühle ich mich komisch)
Und Mädchen, das ist nichts Neues (Und Mädchen, das ist nichts Neues)
Du warst die Eine (Du warst die Eine)
Du weißt, das ist nicht vorbei (Du weißt, das ist nicht vorbei)
Kann ich hier bleiben? (Kann ich hier bleiben?)
Ist es das, was du willst? Yeah (Ist es das, was du willst? Yeah)

Ich brauche niemanden, ich brauche niemanden außer dir
Ich brauche niemanden, ich brauche niemanden außer dir
Ich brauche niemanden, ich brauche niemanden außer dir
Ich brauche niemanden, ich brauche niemanden außer dir, yeah, yeah