Eli Sostre - Still Up in LA - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eli Sostre - Still Up in LA




Still Up in LA
Toujours à Los Angeles
Yeah!
Ouais !
You the type to hide your love girl (Yeah, yeah)
Tu es du genre à cacher ton amour, ma chérie (Ouais, ouais)
Search for you but I just can't find enough (Yeah)
Je te cherche, mais je ne trouve jamais assez (Ouais)
I don't wanna be the one girl
Je ne veux pas être la seule fille
Be the one to call your bluff
Être celle qui dévoile ton bluff
Pretty bitches in my phone now (In my phone)
De jolies filles dans mon téléphone maintenant (Dans mon téléphone)
Wonder if I take you home now (Woah)
Je me demande si je te ramène à la maison maintenant (Woah)
Would you still be in love with me?
Seriez-vous toujours amoureuse de moi ?
Or you just want some company?
Ou tu veux juste de la compagnie ?
LA you spend every night (Swoo)
Los Angeles tu passes chaque nuit (Swoo)
Say they never make it right (Swoo)
Dis qu’ils ne font jamais les choses correctement (Swoo)
Not around you keep it tight (Ayy)
Pas autour de toi, garde ça serré (Ayy)
Just hoping we gon' be alright (Yeah)
J’espère juste que nous allons bien (Ouais)
Yeah, still in LA
Ouais, toujours à Los Angeles
Just hit me on my line baby
Appelle-moi sur mon téléphone, bébé
Oh yeah
Oh ouais
Oh yeah
Oh ouais
Ooh
Ooh
Say I'm not the same
Dis que je ne suis pas le même
You don't trust me (Woo)
Tu ne me fais pas confiance (Woo)
Treat you like the one
Te traiter comme la seule
But you know that's a lie (Woah-oh)
Mais tu sais que c’est un mensonge (Woah-oh)
Baby girl, you met me at a strange point in my life (All day)
Ma chérie, tu m’as rencontré à un moment étrange de ma vie (Toute la journée)
Pick up the phone and I'll send you the flight (Yeah, yeah)
Prends ton téléphone et je t’enverrai le vol (Ouais, ouais)
I don't got the time to make all the shit right (Yeah, yeah)
Je n’ai pas le temps de remettre tout en ordre (Ouais, ouais)
Call you in the morning now you wanna spend nights (All day)
Je t’appelle le matin, maintenant tu veux passer des nuits (Toute la journée)
Take my time on you
Je prends mon temps avec toi
Act up been a fan on you
Je me suis mis à agir, j’étais fan de toi
Yeah you know I got my mind on you
Ouais, tu sais que je pense à toi
But love lost (Woo-ooh)
Mais l’amour perdu (Woo-ooh)
You saw everything but you need more (All day)
Tu as tout vu, mais tu as besoin de plus (Toute la journée)
Come through lay up we could roll the tree more (All day)
Passe, allonge-toi, on pourrait rouler la weed plus (Toute la journée)
Girl I know this shit gon' make you feel a way (Ayy)
Chérie, je sais que cette merde va te faire sentir d’une certaine manière (Ayy)
Still up in LA
Toujours à Los Angeles
Still Neighborhood Gang nigga
Toujours le Neighborhood Gang, mec





Авторы: Elias Sostre, Kenneth Soriano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.