Curfew - Eli Sostre перевод на немецкий

Curfew

Too much to juggle, I cannot love you
I spend my time out here, missin' a curfew
I make decisions about you, I'm nervous
I used to pop one or two, when I was hurtin'
Baby, you know I'm not perfect, no
Baby, you know I'm not perfect, no
Baby, you know I'm not perfect, no
Baby, you know I'm not perfect, no

Baby, this shit that's decided
I made my money in silence
They just don't know where to find love
He don't like the lights, blind them
She like the wine, get finer
No, I don't want no problems
Baby girl, I can't solve it
I might just call my momma
'Cause I'm still tryna figure this out
I still don't give in, even when they givin' it out
They show me no love 'cause you been showin' off
It's been too long, tell me what you want now

Too much to juggle, I cannot love you
I spend my time out here, missin' a curfew
I make decisions about you, I'm nervous
I used to pop one or two, when I was hurtin'
Baby, you know I'm not perfect, no
Baby, you know I'm not perfect, no
Baby, you know I'm not perfect, no
Baby, you know I'm not perfect, no

I'm right here where I'm from
Until you give it all
I'm makin' good love to you
You take me as I am
I can't make this shit up
I can't make this shit up

Sperrstunde

Zu viel zu jonglieren, ich kann dich nicht lieben
Ich verbringe meine Zeit hier draußen, verpasse die Sperrstunde
Ich treffe Entscheidungen über dich, ich bin nervös
Früher nahm ich ein oder zwei, wenn es mir schlecht ging
Baby, du weißt, ich bin nicht perfekt, nein
Baby, du weißt, ich bin nicht perfekt, nein
Baby, du weißt, ich bin nicht perfekt, nein
Baby, du weißt, ich bin nicht perfekt, nein

Baby, diese Scheiße, die entschieden ist
Ich habe mein Geld im Stillen gemacht
Sie wissen einfach nicht, wo sie Liebe finden sollen
Er mag die Lichter nicht, verdunkle sie
Sie mag den Wein, wird feiner
Nein, ich will keine Probleme
Babygirl, ich kann es nicht lösen
Ich rufe vielleicht einfach meine Mama an
Denn ich versuche immer noch, das hier herauszufinden
Ich gebe immer noch nicht nach, selbst wenn sie es anbieten
Sie zeigen mir keine Liebe, weil du angegeben hast
Es ist zu lange her, sag mir, was du jetzt willst

Zu viel zu jonglieren, ich kann dich nicht lieben
Ich verbringe meine Zeit hier draußen, verpasse die Sperrstunde
Ich treffe Entscheidungen über dich, ich bin nervös
Früher nahm ich ein oder zwei, wenn es mir schlecht ging
Baby, du weißt, ich bin nicht perfekt, nein
Baby, du weißt, ich bin nicht perfekt, nein
Baby, du weißt, ich bin nicht perfekt, nein
Baby, du weißt, ich bin nicht perfekt, nein

Ich bin genau hier, wo ich herkomme
Bis du alles gibst
Ich geb' dir gute Liebe
Du nimmst mich, wie ich bin
Ich kann diese Scheiße nicht erfinden
Ich kann diese Scheiße nicht erfinden