Текст и перевод песни Eli Sostre - Let You Go

Let You Go

You're just tryna figure where I'm at
I'ma always tell you what I lack love
Fuck with me, I'm only talkin' facts
I've been drinkin' lately, I might act up
Jewelry on, I used to rock my brother chains
I was broke, they wanted me to stay the same
Fuck it bet, she bust it open for some change
Brought the family with me, feelin' like the Waynes
Get the fuck up out my face with all these questions
Did it on my own so I don't need suggestions
Hit the road, it'd been a minute since I checked in
Now you miss me, I just hope you're out there reppin'
Pretty bitch, she keep my picture on the wall, yeah
If you love me, hope you love me and my flaws, yeah
I wouldn't trade this feelin' for the world
Only right, I throwed some diamonds on my girl
Yeah, yeah

You're always on my mind
I still try to find some time
But you make it so hard to let you go, oh oh oh
You're always on my mind
I still try to find some time
But you make it so hard to let you go, oh oh oh

Tell me what you heard about
Tell me all the stories that you heard about
Say I'm fuckin' around, but that's just word to mouth
Used to want forever, you ain't sure now
Yeah, let's get connected, get connected
Yeah, them niggas talkin' down, yeah, they're talkin' reckless
Homie, I would hate it too lookin' at my neckless
Every time they hit my town, they're gon' need protection
Baby, back to you
Cell phone keep ringin' out the new
I got drugs in my bag, that's for you
If you tell a story on me tell the truth
Oh, yeah

You're always on my mind
I still try to find some time
But you make it so hard to let you go, oh oh oh
You're always on my mind
I still try to find some time
But you make it so hard to let you go

Laisser aller

Tu essaies juste de comprendre où j'en suis
Je te dirai toujours ce qui me manque d'amour
Fous-toi de moi, je ne fais que dire la vérité
J'ai beaucoup bu ces derniers temps, je pourrais faire des bêtises
Des bijoux sur moi, je portais les chaînes de mon frère
J'étais fauché, ils voulaient que je reste le même
Fous-toi de moi, elle l'a ouvert pour un peu de monnaie
J'ai amené ma famille avec moi, je me sens comme les Waynes
Casse-toi de ma vue avec toutes ces questions
Je l'ai fait tout seul, donc je n'ai pas besoin de suggestions
Je suis parti sur la route, ça faisait un moment que je n'avais pas donné de nouvelles
Maintenant, tu me manques, j'espère juste que tu es là-bas à me représenter
Une belle salope, elle garde ma photo sur le mur, ouais
Si tu m'aimes, j'espère que tu m'aimes avec mes défauts, ouais
Je ne troquerais ce sentiment pour rien au monde
C'était la bonne chose à faire, j'ai mis des diamants sur ma fille
Ouais, ouais

Tu es toujours dans mon esprit
J'essaie encore de trouver du temps
Mais tu rends les choses si difficiles pour me laisser aller, oh oh oh
Tu es toujours dans mon esprit
J'essaie encore de trouver du temps
Mais tu rends les choses si difficiles pour me laisser aller, oh oh oh

Dis-moi ce que tu as entendu dire
Raconte-moi toutes les histoires que tu as entendues
Dis que je fais des bêtises, mais ce n'est que du bouche-à-oreille
Je voulais pour toujours, tu n'es plus sûre maintenant
Ouais, on va se reconnecter, se reconnecter
Ouais, ces mecs parlent mal, ouais, ils parlent de manière imprudente
Mec, je détesterais ça aussi de regarder mon collier
Chaque fois qu'ils frappent ma ville, ils vont avoir besoin de protection
Bébé, retour à toi
Mon téléphone ne cesse de sonner avec des nouveautés
J'ai de la drogue dans mon sac, c'est pour toi
Si tu racontes une histoire sur moi, dis la vérité
Oh, ouais

Tu es toujours dans mon esprit
J'essaie encore de trouver du temps
Mais tu rends les choses si difficiles pour me laisser aller, oh oh oh
Tu es toujours dans mon esprit
J'essaie encore de trouver du temps
Mais tu rends les choses si difficiles pour me laisser aller