Eli Young Band - Skeletons - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eli Young Band - Skeletons




Skeletons
Скелеты
Cross my arm is that old ink stain
Скрестив руки, вижу это старое пятно от чернил
God I wish I could erase that name
Боже, как бы я хотел стереть это имя
Reminds me that I′m the one to blame
Оно напоминает мне, что я во всем виноват
I used to think that rules were made for breakin'
Я думал, что правила созданы, чтобы их нарушать
Now I question every road I′ve taken
Теперь я сомневаюсь в каждом сделанном мною шаге
And I regret every heart I've forsaken
И сожалею о каждом разбитом сердце
Here's my confession
Вот мое признание
The mistakes I′ve made
Ошибки, которые я совершил
Are comin′ back to haunt me
Возвращаются, чтобы преследовать меня
Like a ghost from a grave
Словно призрак из могилы
Always there to taunt me
Всегда готовый насмехаться надо мной
You say its OK
Ты говоришь, что все в порядке
You say you still want me
Ты говоришь, что все еще хочешь быть со мной
But you don't know where I′ve been
Но ты не знаешь, где я был
I'm no stranger to my sins
Я не чужд своим грехам
I′ve got skeletons
У меня есть скелеты в шкафу
I've got skeletons
У меня есть скелеты в шкафу
You tell me how a man can be forgiven
Ты говоришь мне, как человек может быть прощен
Start clean on the life he′s livin'
Начать все заново в своей жизни
How do you run from a demon
Как убежать от демона
I've tried every single thing I know
Я перепробовал все, что мог
It just wont let me go
Он просто не отпускает меня
I′m tired of walking down the same damn road
Я устал идти по одной и той же проклятой дороге
Towin′ this load
Таща этот груз
The mistakes I've made
Ошибки, которые я совершил
Are comin′ back to haunt me
Возвращаются, чтобы преследовать меня
Like a ghost from a grave
Словно призрак из могилы
Always there to taunt me
Всегда готовый насмехаться надо мной
You say its OK
Ты говоришь, что все в порядке
You say you still want me
Ты говоришь, что все еще хочешь быть со мной
But you don't know where I′ve been
Но ты не знаешь, где я был
I'm no stranger to my sins
Я не чужд своим грехам
I′ve got skeletons
У меня есть скелеты в шкафу
I've got skeletons
У меня есть скелеты в шкафу
The mistakes I've made
Ошибки, которые я совершил
Are comin′ back to haunt me
Возвращаются, чтобы преследовать меня
Like a ghost from a grave
Словно призрак из могилы
Always there to taunt me
Всегда готовый насмехаться надо мной
You say its OK
Ты говоришь, что все в порядке
You say you still want me
Ты говоришь, что все еще хочешь быть со мной
But you don′t know where I've been
Но ты не знаешь, где я был
I′m no stranger to my sins
Я не чужд своим грехам
I've got skeletons
У меня есть скелеты в шкафу
I′ve got skeletons
У меня есть скелеты в шкафу





Авторы: Sean Michael Mcconnell, James Young, Mike Eli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.