Текст и перевод песни ELI - Lost

Lost

You fly me up to knock me down
You stole my heart and you took my crown
You fly me up to knock me down
The same illusion that I face right now
And you can′t keep walking
The same way you talking
It's all not true
And you can′t keep saying
The cards that you're playing
An ace or two
When I need you now
Need to tell me how
How to get to the place that we were never found

Cause I'm lost without the sight of you inside my arms
And I′m lost without you here with me tonight
And we can′t get along
And we keep getting calls
And we say that we miss each other all night long
(Cause we keep getting lost, and we lost, and are lost)
(And are lost and we lost and we lost and we lost, ahh)

And we can't get along
And we keep getting calls
And we say that we miss each other all night long
And I′m lost without the thought of you and me
And we can't get along
And we keep making calls
And we say that we miss each other all night long
Cause we lost, and we lost, and we lost, and we lost
And we lost, and we lost, and we lost

And I′m lost without the sight of you inside my arms
And I'm lost without the thought of you and me

I′m standing here, I need your love
You got me tripping on the times where we were young
I'm standing here, I need your love
You got me tripping on the times where we were young
And you can't keep walking
The same way you talking
It′s all not true
And you can′t keep saying
The cards that you're playing
An ace or two
When I need you now
Need to tell me how
How to get to the place that we were never found
(Never found, never found)

We lost, and we lost, and we lost, and we lost
And we lost, and we lost, and we lost
And we lost, and we lost, and we lost, and we lost (We′re never found)
And we lost, and we lost, and we lost (We're never found)

And we can′t get along
And we keep getting calls
And we say that we miss each other all night long
And I'm lost without the sight of you inside my arms
And we can′t get along
And we keep getting calls
And we say that we miss each other all night long
And we can't get along
And we keep getting calls
And we say that we miss each other all night long, mmm

Perdu

Tu me fais monter pour me faire tomber
Tu as volé mon cœur et tu as pris ma couronne
Tu me fais monter pour me faire tomber
La même illusion à laquelle je suis confrontée maintenant
Et tu ne peux pas continuer à marcher
De la même manière que tu parles
Ce n'est pas vrai
Et tu ne peux pas continuer à dire
Les cartes que tu joues
Un as ou deux
Quand j'ai besoin de toi maintenant
J'ai besoin de savoir comment
Comment arriver à l'endroit où nous n'avons jamais été trouvés

Parce que je suis perdue sans te voir dans mes bras
Et je suis perdue sans toi ici avec moi ce soir
Et nous ne pouvons pas nous entendre
Et nous continuons à recevoir des appels
Et nous disons que nous nous manquons tout le temps
(Parce que nous continuons à nous perdre, et nous sommes perdus, et nous sommes perdus)
(Et nous sommes perdus et nous sommes perdus et nous sommes perdus et nous sommes perdus, ahh)

Et nous ne pouvons pas nous entendre
Et nous continuons à recevoir des appels
Et nous disons que nous nous manquons tout le temps
Et je suis perdue sans penser à toi et à moi
Et nous ne pouvons pas nous entendre
Et nous continuons à passer des appels
Et nous disons que nous nous manquons tout le temps
Parce que nous nous sommes perdus, et nous nous sommes perdus, et nous nous sommes perdus, et nous nous sommes perdus
Et nous nous sommes perdus, et nous nous sommes perdus, et nous nous sommes perdus

Et je suis perdue sans te voir dans mes bras
Et je suis perdue sans penser à toi et à moi

Je suis là, j'ai besoin de ton amour
Tu me fais revivre les moments où nous étions jeunes
Je suis là, j'ai besoin de ton amour
Tu me fais revivre les moments où nous étions jeunes
Et tu ne peux pas continuer à marcher
De la même manière que tu parles
Ce n'est pas vrai
Et tu ne peux pas continuer à dire
Les cartes que tu joues
Un as ou deux
Quand j'ai besoin de toi maintenant
J'ai besoin de savoir comment
Comment arriver à l'endroit où nous n'avons jamais été trouvés
(Jamais trouvé, jamais trouvé)

Nous nous sommes perdus, et nous nous sommes perdus, et nous nous sommes perdus, et nous nous sommes perdus
Et nous nous sommes perdus, et nous nous sommes perdus, et nous nous sommes perdus
Et nous nous sommes perdus, et nous nous sommes perdus, et nous nous sommes perdus, et nous nous sommes perdus (Nous ne sommes jamais trouvés)
Et nous nous sommes perdus, et nous nous sommes perdus, et nous nous sommes perdus (Nous ne sommes jamais trouvés)

Et nous ne pouvons pas nous entendre
Et nous continuons à recevoir des appels
Et nous disons que nous nous manquons tout le temps
Et je suis perdue sans te voir dans mes bras
Et nous ne pouvons pas nous entendre
Et nous continuons à recevoir des appels
Et nous disons que nous nous manquons tout le temps
Et nous ne pouvons pas nous entendre
Et nous continuons à recevoir des appels
Et nous disons que nous nous manquons tout le temps, mmm