EliJ - Somebody Knows - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни EliJ - Somebody Knows




Somebody Knows
Quelqu'un sait
I used to think Nobody knows(Nobody knows)
J'avais l'habitude de penser que Personne ne sait (Personne ne sait)
Nobody knows ma name(Nobody knows)
Personne ne connaît mon nom (Personne ne sait)
Nobody knows what today holds(Nobody knows)
Personne ne sait ce que la journée réserve (Personne ne sait)
Nobody knows tomorrow(Nobody knows)
Personne ne sait ce qui va se passer demain (Personne ne sait)
I used to think Nobody knows(Nobody knows)
J'avais l'habitude de penser que Personne ne sait (Personne ne sait)
Nobody knows what my future holds(Nobody knows)
Personne ne sait ce que mon avenir réserve (Personne ne sait)
Nobody cares even if I live or die(Nobody knows)
Personne ne s'en soucie, même si je vis ou si je meurs (Personne ne sait)
Nobody knows what I'm going through(Nobody knows)
Personne ne sait ce que je traverse (Personne ne sait)
Then I found out That Somebody knows(Somebody knows)
Puis j'ai découvert que Quelqu'un sait (Quelqu'un sait)
Somebody knows ma name(Somebody knows)
Quelqu'un connaît mon nom (Quelqu'un sait)
Somebody knows what I dreamt about last night(Somebody knows)
Quelqu'un sait ce dont j'ai rêvé la nuit dernière (Quelqu'un sait)
Somebody knows tomorrow(Somebody knows)
Quelqu'un sait ce qui va se passer demain (Quelqu'un sait)
Somebody knows(Somebody knows)
Quelqu'un sait (Quelqu'un sait)
Somebody knows all I put in(Somebody knows)
Quelqu'un sait tout ce que j'y mets (Quelqu'un sait)
Somebody knows about ma sleepless nights(Somebody knows)
Quelqu'un sait mes nuits blanches (Quelqu'un sait)
Somebody knows even when nobody knows(Somebody knows)
Quelqu'un sait même quand personne ne sait (Quelqu'un sait)
Somebody knows when you're crying
Quelqu'un sait quand tu pleures
Those hurt and pain inside
Ces blessures et cette douleur à l'intérieur
Questions that you need answers to
Les questions auxquelles tu as besoin de réponses
Somebody knows
Quelqu'un sait
Somebody knows all that you need
Quelqu'un sait tout ce dont tu as besoin
That's why he sent him to you
C'est pourquoi il l'a envoyé vers toi
So you'll only have Joy inside
Pour que tu n'aies que de la joie à l'intérieur
Feel peace inside
Ressens la paix intérieure
And answers to the questions in your mind
Et les réponses aux questions de ton esprit
Somebody knows
Quelqu'un sait
You have all dt u need!(ahhhh ahh ah)
Tu as tout ce dont tu as besoin! (ahhhh ahh ah)
Cos' Somebody knows
Parce que Quelqu'un sait
(Interlude)
(Interlude)
Somebody knows(Somebody knows)
Quelqu'un sait (Quelqu'un sait)
Somebody knows your name(Somebody knows)
Quelqu'un connaît ton nom (Quelqu'un sait)
Somebody knows all you put in(Somebody knows)
Quelqu'un sait tout ce que tu y mets (Quelqu'un sait)
Somebody knows what you do everyday (Somebody knows)ay-ay
Quelqu'un sait ce que tu fais tous les jours (Quelqu'un sait)ay-ay
Somebody knows(Somebody knows)
Quelqu'un sait (Quelqu'un sait)
Somebody knows all all all (Somebody knows)all that you did
Quelqu'un sait tout tout tout (Quelqu'un sait)tout ce que tu as fait
Somebody knows (Somebody knows)
Quelqu'un sait (Quelqu'un sait)
You see you're important you can't die no more(Somebody knows)
Tu vois, tu es importante, tu ne peux plus mourir (Quelqu'un sait)
Somebody knows when you're crying
Quelqu'un sait quand tu pleures
Those hurt and pain inside
Ces blessures et cette douleur à l'intérieur
Questions that you need answers to
Les questions auxquelles tu as besoin de réponses
Somebody knows
Quelqu'un sait
Somebody knows all that you need
Quelqu'un sait tout ce dont tu as besoin
That's why he sent him to you
C'est pourquoi il l'a envoyé vers toi
So you'll only have Joy inside
Pour que tu n'aies que de la joie à l'intérieur
Feel peace inside
Ressens la paix intérieure
And answers to the questions in your mind
Et les réponses aux questions de ton esprit
Somebody knows
Quelqu'un sait
Cos You have all dt u need!(Ahhh Ahh Ah)
Parce que tu as tout ce dont tu as besoin! (Ahhh Ahh Ah)
Cos' Somebody knows
Parce que Quelqu'un sait
Somebody knows
Quelqu'un sait
I know somebody who knows Don't leave,
Je connais quelqu'un qui sait Ne pars pas,
Whatever it is
Quoi que ce soit
I call him Mr. Fix it... Yeah!
Je l'appelle Mr. Fix it... Oui!
Jesus knows Yes
Jésus sait Oui
Jesus knows all you do
Jésus sait tout ce que tu fais
Jesus knows
Jésus sait
Jesus knows
Jésus sait
The End
La Fin






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.