Cicatrices (feat. Yung Bnnz) - Elian G перевод на немецкий

Cicatrices (feat. Yung Bnnz)

Narben (feat. Yung Bnnz)

Bailándome

Du tanzt für mich

'Tamos cerquita, sí

Wir sind uns nah, ja

Moviéndote

Du bewegst dich

Te tengo encima de mí

Ich habe dich über mir

Cicatrices de por vida

Narben fürs Leben

Tengo toda el alma herida

Meine ganze Seele ist verwundet

Con tus besos tu saliva

Mit deinen Küssen, deinem Speichel

Se me cura to'a la piel

Heilt meine ganze Haut

Ma' te quiero de por vida

Ich will dich für immer, Ma'

No quiero una despedida

Ich will keinen Abschied

Sólo quiero que tu vida se fusione con mi ser

Ich will nur, dass dein Leben mit meinem verschmilzt

Y disculpa si te celo pero yo me desespero

Und entschuldige, wenn ich eifersüchtig bin, aber ich verzweifle

Si no te tengo me aterro y mi infierno reluce

Wenn ich dich nicht habe, habe ich Angst und meine Hölle leuchtet auf

Mami ven que vamo' al cielo

Mami, komm, lass uns zum Himmel fliegen

Cicatrices en tus sueños

Narben in deinen Träumen

Yo los curo y tu veneno siempre me hace enloquecer

Ich heile sie und dein Gift macht mich immer verrückt

Dolor, cuando tú y yo

Schmerz, wenn du und ich

Solos estábamos y decías "mi amor

Allein waren und du sagtest: "Meine Liebe

Dime adiós, dime que soy

Sag mir Lebwohl, sag mir, dass ich

Lo que más querías y haz perdido por pasión"

Das bin, was du am meisten wolltest und aus Leidenschaft verloren hast"

Al juego

Zum Spiel

De cantar y escribir mi mier (da)

Zu singen und meinen Mist zu schreiben

De probar y fumar esa miel (yeah)

Zu probieren und diesen Honig zu rauchen (yeah)

Janguear y fumar

Abzuhängen und zu rauchen

Beber y follar

Zu trinken und zu lieben

Sentirme lo mejor que hay en esta puta ciudad

Mich als das Beste in dieser verdammten Stadt zu fühlen

Uno, dos tres

Eins, zwei, drei

Medícame así

Gib mir Medizin, so

Vamos shorty ven que te quiero para mí

Komm, Shorty, ich will dich für mich

Yo sé que esta vida no es fácil para ti

Ich weiß, dass dieses Leben nicht einfach für dich ist

Pero solo esta noche vamos a explotar 'sa pill

Aber nur diese Nacht werden wir diese Pille zum Platzen bringen

Shorty ven que te lo quiero hacer to'a la noche

Shorty, komm, ich will es dir die ganze Nacht machen

Y nos fusionemos sólo tú y yo en mi coche

Und wir verschmelzen, nur du und ich, in meinem Auto

Rodamos y nos quitamos todos los botones

Wir fahren und ziehen uns alle Knöpfe aus

Sé que tú quieres de mí me lo dice la noche

Ich weiß, dass du mich willst, die Nacht sagt es mir

Uhhh