Hasta Cuando - Elian перевод на французский

Hasta Cuando

Ahora dime qué hago (ahora dime qué hago)
Solo dime qué hago (solo dime qué hago)
Si mi amor se acabó mi amor
Ahora dime qué hago (ahora dime qué hago)
Solo dime qué hago (solo dime qué hago)
Si mi amor se acabo uo
Y hasta cuándo te tendré aquí llorando
Solo por mi amor
Si no existe el perdón
Y hasta cuándo dime hasta cuándo ruegas por mi amor
Esto no es la despedida si no cambia el corazón
Uo uo si no cambia el corazón el corazón
Y cuántas veces te busque
Miles de veces te llamé
Y de rodillas te rogue que nos volviéramos a ver
Y cuántas veces te busque
Miles de veces te llamé
Y de rodillas te rogue que nos volviéramos a ver
Así que deja de llorar
Contigo ya no quiero estar
Busca otro rumbo otro lugar
Cómo te olvide me olvidarás
Y ahora dime qué hago (ahora dime qué hago)
Solo dime qué hago (solo dime qué hago)
Si mi amor se acabó mi amor
Ahora dime qué hago (ahora dime qué hago)
Solo dime qué hago (solo dime qué hago)
Si mi amor se acabo uo mi amor
Y hasta cuándo te tendré aquí llorando
Solo por mi amor
Si no existe el perdón
Y hasta cuándo dime hasta cuándo ruegas por mi amor
Esto no es la despedida si no cambia el corazón
Uo uo si no cambia el corazón, el corazón
Y cuántas veces te busque
Miles de veces te llamé
Y de rodillas te rogue que nos volviéramos a ver
Y cuántas veces te busque
Miles de veces te llamé
Y de rodillas te rogue que nos volviéramos a ver
Y hasta cuándo te tendré aquí llorando
Solo por mi amor
Si no existe el perdón

Jusqu'à quand

Maintenant, dis-moi quoi faire (maintenant, dis-moi quoi faire)
Dis-moi juste quoi faire (dis-moi juste quoi faire)
Si mon amour est fini, mon amour
Maintenant, dis-moi quoi faire (maintenant, dis-moi quoi faire)
Dis-moi juste quoi faire (dis-moi juste quoi faire)
Si mon amour est fini, ou
Et jusqu'à quand t'aurai-je ici en train de pleurer
Seulement pour mon amour
S'il n'y a pas de pardon
Et jusqu'à quand, dis-moi jusqu'à quand supplies-tu pour mon amour
Ce n'est pas un au revoir si le cœur ne change pas
Ou ou si le cœur ne change pas, le cœur
Et combien de fois t'ai-je cherché
Des milliers de fois je t'ai appelé
Et à genoux je t'ai supplié de nous revoir
Et combien de fois t'ai-je cherché
Des milliers de fois je t'ai appelé
Et à genoux je t'ai supplié de nous revoir
Alors arrête de pleurer
Je ne veux plus être avec toi
Trouve une autre route, un autre endroit
Comme tu m'as oublié, tu m'oublieras
Et maintenant, dis-moi quoi faire (maintenant, dis-moi quoi faire)
Dis-moi juste quoi faire (dis-moi juste quoi faire)
Si mon amour est fini, mon amour
Maintenant, dis-moi quoi faire (maintenant, dis-moi quoi faire)
Dis-moi juste quoi faire (dis-moi juste quoi faire)
Si mon amour est fini, ou mon amour
Et jusqu'à quand t'aurai-je ici en train de pleurer
Seulement pour mon amour
S'il n'y a pas de pardon
Et jusqu'à quand, dis-moi jusqu'à quand supplies-tu pour mon amour
Ce n'est pas un au revoir si le cœur ne change pas
Ou ou si le cœur ne change pas, le cœur
Et combien de fois t'ai-je cherché
Des milliers de fois je t'ai appelé
Et à genoux je t'ai supplié de nous revoir
Et combien de fois t'ai-je cherché
Des milliers de fois je t'ai appelé
Et à genoux je t'ai supplié de nous revoir
Et jusqu'à quand t'aurai-je ici en train de pleurer
Seulement pour mon amour
S'il n'y a pas de pardon