Текст и перевод песни Eliana Printes - A primeira chuva

A primeira chuva

Pedirei aos anjos
Que te guiem
Pelo verde azul
Do seu olhar
Direi ao fogo que não
Faça você chorar
Guardarei seu nome
Para sempre
Nas lembranças boas
Que o amor
Plantou no meio do nada
E eu
Deixo a lágrima
Tocar meu rosto
E a primeira chuva
Deixe o tempo
Me levar
Meu amor
A solidão é fogo

La première pluie

Je demanderai aux anges
Qu'ils te guident
À travers le vert bleu
De ton regard
Je dirai au feu de ne pas
Te faire pleurer
Je garderai ton nom
Pour toujours
Dans les bons souvenirs
Que l'amour
A planté au milieu de nulle part
Et moi
Je laisse la larme
Toucher mon visage
Et la première pluie
Laisse le temps
Me prendre
Mon amour
La solitude est un feu