Текст и перевод песни Eliana Printes - O céu hoje à noite

O céu hoje à noite

O fim da paixão o breu da ilusão
A hora que o ser desperta
À espera do trem e o amor que não vem
Nos sonhos de cada dia
Queria voar, apenas voar
Sair e me sentir segura
Olhar pra você, pedir pra você
Trazer sua alegria
Conheço seus sinais, conheço os meus
Conheço o seu melhor momento
E serei eu
Uma linda deusa nua
Com o brilho das manhãs
Recriando as estrelas
Fazendo festa no meu coração
Que a solidão não ouça
Meus gritos na lua cheia

Небо сегодня ночью

Конец страсти, мрак иллюзий,
Час, когда существо пробуждается.
В ожидании поезда и любви, которая не приходит,
В мечтах каждого дня.
Я хотела бы летать, просто летать,
Уйти и почувствовать себя в безопасности.
Смотреть на тебя, просить тебя,
Принести свою радость.
Я знаю твои знаки, знаю свои,
Знаю твой лучший момент.
И я буду
Прекрасной обнаженной богиней,
С сиянием утра,
Воссоздающей звезды,
Устраивающей праздник в моем сердце,
Чтобы одиночество не услышало
Мои крики при полной луне.