Eliana Printes - Polaróides - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eliana Printes - Polaróides




Vazia a casa por dentro, em volta nada
Пустой дом внутри, а обратно ничего
Vazio o baixo, a noite o cobertor
Пустой низкий, ночью одеяло
Não fico triste inutilmente
Не грустно, бесполезно
Pensando que o encantamento entre nós acabou
Думая, что чары между нами только что
Procuro por mim em volta e não acho nada
Прости меня вокруг и я не думаю ничего
Gravado na tela do seu novo computador
Записан на экране нового компьютера
Se paro meu olho na tela meu olho reclama
Если я останавливаюсь, мой глаз, на экране мой глаз жалуется
Da trama que envolve a paisagem noir do leblon
Сюжет, который включает в себя пейзаж noir леблон
Me desculpe a pressa, mas a madrugada me chamou
Извините спешить, но рано утром позвонил мне
Do meu canto eu prego a palavra que não se falou
В моем углу я проповедую слово, что он не говорил
Me desculpe a pressa, mas a madrugada me chamou
Извините спешить, но рано утром позвонил мне
não vou na festa porque me interessa o seu amor
Только я не пойду на вечеринку, потому что меня волнует ваша любовь
A gente tem quase tudo pra não dar certo
Человек имеет почти все, чтобы не дать правильно
Mas quando estou perto o deserto se mostra maior
Но когда я рядом с пустыней, если показывает больше
Se vejo asteróides eu penso que pode ser vento
Если я вижу, астероидов, я думаю, что может быть ветер
Desejo que o vento me leve pro mundo melhor
Жаль, что ветер мне легкий pro лучший мир
Eu quero que tudo pra nós seja verão eterno
Я хочу, что все у нас будет вечное лето
E dure no inverno o que dura o perfume da flor
И продолжайте зимой, которая длится аромат цветка
Disparo outra vez polaróides e o tempo dispara
Съемки еще раз polaróides и время срабатывает
E a noite revela que o tempo da noite acabou
И ночи показывает, что время вечер закончился





Авторы: RONALDO BASTOS, CELSO FONSECA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.