Eliana Printes - Se Chovesse Você (Part. Esp.: Chico César) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Eliana Printes - Se Chovesse Você (Part. Esp.: Chico César)




Se Chovesse Você (Part. Esp.: Chico César)
If You Were to Rain (Feat. Chico César)
Se chovesse você
If you were to rain
Adonay Pereira/Eliana Printes/Eliakin Rufino
Adonay Pereira/Eliana Printes/Eliakin Rufino
Se você fosse lua
If you were the moon
Dormiria contigo na praia
I would sleep with you on the beach
Entraria contigo no mar
I would enter the sea with you
Choraria o teu minguante
I would weep at your waning
Seguiria o teu crescente
I would follow your waxing
Habitaria teu luar
I would inhabit your moonlight
Se você fosse sol
If you were the sun
Eu seria girassol
I would be a sunflower
Tua luz seria meu farol
Your light would be my beacon
Amaria teu calor
I would love your warmth
O teu fogo abrasador
Your blazing fire
Queimaria por amor
I would burn for love
Se você fosse vento
If you were the wind
Queria você todo momento
I would want you every moment
Pra enrolar meu cabelo
To caress my hair
Levantar a minha blusa
To lift my blouse
Arrancar-me um suspiro
To draw a sigh from me
Ser o ar que eu respiro
To be the air that I breathe
Se você fosse chuva
If you were rain
Eu me deixava molhar de prazer
I would let myself get wet with pleasure
Dançava na rua pra ter
I would dance in the street to have
Minha roupa bem molhada
My clothes drenched
Minha alma encharcada
My soul soaked
Se chovesse você
If you were to rain






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.