Eliana Printes - Sobre o tempo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eliana Printes - Sobre o tempo




Sobre o tempo
О времени
Os homens trocam as famílias
Мужчины меняют семьи,
As filhas, filhas de suas filhas
Дочерей, дочерей своих дочерей,
E tudo aquilo que não podem entender
И всё то, что не могут понять.
Os homens criam os seus filhos
Мужчины растят своих детей,
Verdadeiros ou adotivos
Родных или приёмных,
Criam coisas que não deviam conceber
Создают то, что не должны были зачать.
O tempo passa e nem tudo fica
Время идёт, и не всё остаётся,
A obra inteira de uma vida
Всё творение одной жизни,
O que se move e o que nunca vai se mover. êê, êê
То, что движется, и то, что никогда не сдвинется с места... ээ, ээ
O tempo passa e nem tudo fica
Время идёт, и не всё остаётся,
A obra inteira de uma vida
Всё творение одной жизни,
O que se move e o que nunca vai se mover. êê, êê
То, что движется, и то, что никогда не сдвинется с места... ээ, ээ
O passado está escrito
Прошлое записано
Nas colunas de um edifício
На колоннах здания
Ou na geleira Onde um mamute foi morrer
Или в леднике, где мамонт пришёл умирать.
O tempo engana aqueles que pensam
Время обманывает тех, кто думает,
Que sabem demais que juram que pensam
Что знают слишком много, кто клянётся, что думает.
Existem também aqueles que juram sem saber
Есть и те, кто клянётся, не зная.
O tempo passa e nem tudo fica
Время идёт, и не всё остаётся,
A obra inteira de uma vida
Всё творение одной жизни,
O que se move e o que nunca vai se mover... êê, êê
То, что движется, и то, что никогда не сдвинется с места... ээ, ээ
O tempo passa e nem tudo fica
Время идёт, и не всё остаётся,
A obra inteira de uma vida
Всё творение одной жизни,
O que se move e o que nunca vai se mover. êê, êê
То, что движется, и то, что никогда не сдвинется с места... ээ, ээ
O tempo passa e nem tudo fica
Время идёт, и не всё остаётся,
A obra inteira de uma vida
Всё творение одной жизни,
O que se move e o que nunca vai se mover. êê, êê
То, что движется, и то, что никогда не сдвинется с места... ээ, ээ
O tempo passa e nem tudo fica
Время идёт, и не всё остаётся,
A obra inteira de uma vida
Всё творение одной жизни,
O que se move e o que nunca vai se mover...
То, что движется, и то, что никогда не сдвинется с места...





Авторы: Sady Homrich, Thedy Correa, Veco Marques, Carlos Stein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.