Eliana Ribeiro feat. Padre Wagner Ferreira - Pescador (feat. Padre Wagner Ferreira) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eliana Ribeiro feat. Padre Wagner Ferreira - Pescador (feat. Padre Wagner Ferreira)




Pescador (feat. Padre Wagner Ferreira)
Pêcheur (feat. Padre Wagner Ferreira)
Mas qual é o meu caminho, qual a direção?
Mais quel est mon chemin, quelle est la direction ?
E qual é o meu destino, minha vocação?
Et quelle est ma destination, ma vocation ?
Carregar tua palavra, qualquer direção
Porter ta parole, dans n'importe quelle direction
E chamar outras almas, e outros mares pescar
Et appeler d'autres âmes, et pêcher d'autres mers
Pescador, tal como Pedro, pedra quero ser
Pêcheur, comme Pierre, je veux être une pierre
Entregar-te a minha vida, quero renascer
Te remettre ma vie, je veux renaître
E mostrar a cada irmão que o real viver
Et montrer à chaque frère que la vraie vie
Está dentro de nós quando cremos no pai
Est en nous quand nous croyons au Père
A tua é o que vejo
La tienne est ce que je vois
O caminho a brilhar
Le chemin qui brille
A tua face contemplo
Je contemple ton visage
Quero a rede lançar
Je veux jeter le filet
A tua luz é o que vejo
Ta lumière est ce que je vois
O caminho a brilhar
Le chemin qui brille
A tua face contemplo
Je contemple ton visage
Quero a rede lançar
Je veux jeter le filet
Sou pescador de homens
Je suis pêcheur d'hommes
Venha comigo, te ensino a pescar
Viens avec moi, je te montre à pêcher
Afasta tua barca da margem
Eloigne ton bateau de la rive
E lança tua rede ao mar
Et jette ton filet à la mer
A que traz essa fartura
La foi qui apporte cette abondance
É a mesma que te mostrará
Est la même qui te montrera
Que famintos pelo mundo
Qu'il y a des affamés dans le monde
E tudo podes saciar
Et que seul tu peux tout rassasier
Sou pescador de homens
Je suis pêcheur d'hommes
Venha comigo, te ensino a pescar
Viens avec moi, je te montre à pêcher
Afasta tua barca da margem
Eloigne ton bateau de la rive
E lança tua rede ao mar
Et jette ton filet à la mer
A que traz essa fartura
La foi qui apporte cette abondance
É a mesma que te mostrará
Est la même qui te montrera
Que famintos pelo mundo
Qu'il y a des affamés dans le monde
E tudo podes saciar
Et que seul tu peux tout rassasier
Uuh, oôh
Uuh, oôh





Авторы: César Drehmer, Fernando Dani, Irio ávila, Rodrigo Grecco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.