Eliana Ribeiro - Abraço de Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eliana Ribeiro - Abraço de Amor




Abraço de Amor
Объятия любви
Queria poder te abraçar e dizer
Хотела бы обнять тебя и сказать,
Que a vida é bem mais do que o tempo agora
Что жизнь это гораздо больше, чем нынешний момент.
Queria poder te dizer o quanto eu amo você
Хотела бы сказать тебе, как сильно я тебя люблю,
E apressar esse tempo
И ускорить это время,
Vencer as barreiras ao teu lado
Преодолеть все преграды рядом с тобой.
Mas preciso deixar a solidão te levar
Но мне нужно позволить одиночеству увести тебя
Pra onde Deus quiser
Туда, куда пожелает Бог.
E eu estarei a esperar tua volta
И я буду ждать твоего возвращения,
Como amiga e irmã, no coração de Deus
Как друг и сестра, в сердце Бога.
E rezarei para que eu te encontre
И буду молиться, чтобы встретить тебя
Neste abraço de amor do Pai em você
В этих объятиях любви Отца, в тебе.
Mesmo que o tempo se
Даже если время идет,
E os nossos caminhos se tornem mais distantes
И наши пути становятся все более далекими,
Sei que nos corações a raiz plantada está
Я знаю, что в сердцах корни посажены,
E um dia, em Deus
И однажды, в Боге,
Nos encontraremos pra celebrar
Мы встретимся, чтобы праздновать
O tesouro do céu que em nós foi guardado
Сокровище небес, которое было сохранено в нас,
Pra ele nos levar
Чтобы Он нас повел.
E eu estarei a esperar tua volta
И я буду ждать твоего возвращения,
Como amiga e irmã, no coração de Deus
Как друг и сестра, в сердце Бога.
E rezarei para que eu te encontre
И буду молиться, чтобы встретить тебя
Neste abraço de amor do Pai em você
В этих объятиях любви Отца, в тебе.
E eu estarei a esperar tua volta
И я буду ждать твоего возвращения,
Como amiga e irmã, no coração de Deus
Как друг и сестра, в сердце Бога.
E rezarei para que eu te encontre
И буду молиться, чтобы встретить тебя
Neste abraço de amor do Pai em você
В этих объятиях любви Отца, в тебе.





Авторы: Roberta De Lima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.