Текст и перевод песни Eliana Ribeiro - Barco a Vela (Ao Vivo)

Barco a Vela (Ao Vivo)

Insisto em perseguir meus desejos
Insisto em só fazer do meu jeito
Me perco querendo ser Deus de mim

Escolhe mal quem escolhe só
Quem deixa Deus ser Deus, vê melhor
Aquilo que os olhos não podem ver

Por isso deixo aqui meu querer
Por isso deixo aqui meu querer

Guia-me, senhor, pra onde lhe aprouver
Calo meu querer pra ouvir o que Deus quer
Barco a vela solto pelo mar
Vou pra onde o vento do senhor levar

Insisto em perseguir meus desejos
Insisto em só fazer do meu jeito
Me perco querendo ser Deus de mim

Escolhe mal quem escolhe só
Quem deixa Deus ser Deus, vê melhor
Aquilo que os olhos não podem ver

Por isso deixo aqui meu querer
Por isso deixo aqui meu querer

Guia-me, senhor, pra onde lhe aprouver
Calo meu querer pra ouvir o que Deus quer
Barco a vela solto pelo mar
Vou pra onde o vento do senhor levar

Guia-me, senhor, pra onde lhe aprouver
Calo meu querer pra ouvir o que Deus quer
Barco a vela solto pelo mar
Vou pra onde o vento do senhor levar

Guia-me, senhor, pra onde lhe aprouver
Calo meu querer pra ouvir o que Deus quer
Barco a vela solto pelo mar
Vou pra onde o vento do senhor levar

Bateau à Voile (En Direct)

J'insiste pour poursuivre mes désirs
J'insiste pour faire à ma façon
Je me perds en voulant être Dieu de moi-même

Celui qui choisit seul choisit mal
Celui qui laisse Dieu être Dieu voit mieux
Ce que les yeux ne peuvent pas voir

C'est pourquoi je laisse mon désir ici
C'est pourquoi je laisse mon désir ici

Guide-moi, Seigneur, où il te plaira
Je fais taire mon désir pour entendre ce que Dieu veut
Bateau à voile lâché en mer
Je vais où le vent du Seigneur me mènera

J'insiste pour poursuivre mes désirs
J'insiste pour faire à ma façon
Je me perds en voulant être Dieu de moi-même

Celui qui choisit seul choisit mal
Celui qui laisse Dieu être Dieu voit mieux
Ce que les yeux ne peuvent pas voir

C'est pourquoi je laisse mon désir ici
C'est pourquoi je laisse mon désir ici

Guide-moi, Seigneur, où il te plaira
Je fais taire mon désir pour entendre ce que Dieu veut
Bateau à voile lâché en mer
Je vais où le vent du Seigneur me mènera

Guide-moi, Seigneur, où il te plaira
Je fais taire mon désir pour entendre ce que Dieu veut
Bateau à voile lâché en mer
Je vais où le vent du Seigneur me mènera

Guide-moi, Seigneur, où il te plaira
Je fais taire mon désir pour entendre ce que Dieu veut
Bateau à voile lâché en mer
Je vais où le vent du Seigneur me mènera