Eliana Tidhar - ממכר - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eliana Tidhar - ממכר




לא מסתבכת
Не запутаться
לא מגלה
Не раскрывает
לא מתרצה
Не уступает
לא מסתפקת
Не довольствоваться
רק במעט תאהב אותי קצת
Просто немного Люби меня немного
לא מצטערת
Нет, извините.
הולכת עד הסוף
Идти до конца
כי איתך זה ממכר
Потому что с тобой это затягивает
לאט מחפשת
Медленно ищу
בין השורות עשן ואורות
Между рядами дым и огни
בפנים עוד שומרת
Внутри еще один хранитель
על האמת לא בא לי לתת
По правде говоря, я не хочу давать
מפתח לדלת
Ключ от двери
לחשוף את הפחדים
Раскрыть страхи
כי איתך זה ממך
Потому что с тобой это от тебя
לא מתקרבת
Не приближается
לא מתקרבת
Не приближается
אבל נשברת
Но ты сломался
כי איתך זה ממכר
Потому что с тобой это затягивает
אז בוא נצלול עמוק לנשמה שלי
Итак, давайте углубимся в мою душу
נרקוד אל תוך חלום שמתעורר אצלי
Станцуем во сне, который просыпается у меня
נחיה את הדמיון שמנגן לי
Мы будем жить воображением, которое играет для меня
על הלב כשאתה כאן
На сердце, когда ты здесь
זה כואב כשאתה כאן
Больно, когда ты здесь
לא מפחדת
Не боюсь
לא מנסה
Не пытаюсь
להיות בשבילך מישהי אחרת
Быть для тебя кем-то другим
מכל מכה יותר חזקה
От каждого удара сильнее
יותר מדוייקת
Более точный
למרות שהנפילות שלי איתך
Хотя мои падения с тобой
זה ממכר
Это затягивает
לא מתקרבת
Не приближается
לא מתקרבת
Не приближается
אבל נשברת
Но ты сломался
כי איתך זה ממכר
Потому что с тобой это затягивает
אז בוא נצלול עמוק לנשמה שלי
Итак, давайте углубимся в мою душу
נרקוד אל תוך חלום שמתעורר אצלי
Станцуем во сне, который просыпается у меня
נחיה את הדמיון שמנגן לי
Мы будем жить воображением, которое играет для меня
על הלב כשאתה כאן
На сердце, когда ты здесь
זה כואב כשאתה כאן
Больно, когда ты здесь





Авторы: בירן לי, גולדשטיין יונתן, תדהר אליאנה

Eliana Tidhar - ממכר
Альбом
ממכר
дата релиза
18-06-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.