Текст и перевод песни Eliana - Coração de Papelão (Puppy Love)
Recortei
a
luz
da
lua
I
cut
out
the
moonlight
E
colei
num
papelão
And
glued
it
to
cardboard
Escrevi
assim
sou
sua
I
wrote
"I'm
yours"
E
te
fiz
um
coração
And
made
you
a
heart
Encontrei
você
na
rua
I
found
you
on
the
street
Você
nem
deu
atenção
You
didn't
even
pay
attention
Eu
não
sei
qual
é
a
sua
I
don't
know
what
your
Coração
de
papelão
Cardboard
heart
is
Então
chorei,
chorei
So
I
cried,
I
cried
E
atá
pensei,
pensei
And
even
thought,
I
thought
Amor
assim
pra
que?
Why
do
I
love
like
this?
Meu
bem
não
sei,
não
sei
My
darling,
I
don't
know,
I
don't
know
Finjir
que
não
olhei
Pretending
not
to
look
Sempre
quis
namorar
com
você
I
always
wanted
to
date
you
Se
essa
rua
fosse
minha
If
this
street
were
mine
Eu
mandava
ladrilhar
I
would
have
it
paved
Com
o
brilho
dos
teus
olhos
With
the
shine
of
your
eyes
Só
pra
o
meu
amor
passar
Just
for
my
love
to
pass
Se
essa
rua
fosse
minha
If
this
street
were
mine
Eu
mandava
ladrilhar
I
would
have
it
paved
Com
o
brilho
dos
teus
olhos
With
the
shine
of
your
eyes
Só
pra
o
meu
amor
passar
Just
for
my
love
to
pass
Só
pro
meu
amor
passar
Just
for
my
love
to
pass
Só
pro
meu
amor
passar
Just
for
my
love
to
pass
Só
pro
meu
amor
passar
Just
for
my
love
to
pass
Só
pro
meu
amor
passar
Just
for
my
love
to
pass
Оцените перевод
1
O Elefante e a Formiguinha
2 Bola de Cristal
3 A Galinha Magricela (La Gallina Papanatas)
4 Bicharia
5 Aniversário do Tatu
6 Tic Tac do Amor
7 Feito Pião
8 Um Mundo Ideal (A Whole New World)
9 Pra Ver Se Cola
10 A Casa
11 Coração de Papelão (Puppy Love)
12 Sailor Moon (Guerreiras da Lua)
13 Todo Dia é Dia de Natal
14 O Carimbador Maluco
2 Bola de Cristal
3 A Galinha Magricela (La Gallina Papanatas)
4 Bicharia
5 Aniversário do Tatu
6 Tic Tac do Amor
7 Feito Pião
8 Um Mundo Ideal (A Whole New World)
9 Pra Ver Se Cola
10 A Casa
11 Coração de Papelão (Puppy Love)
12 Sailor Moon (Guerreiras da Lua)
13 Todo Dia é Dia de Natal
14 O Carimbador Maluco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.