Текст и перевод песни Eliana - Filhos de Deus
Há
vinte
séculos
atrás
Двадцать
веков
назад
Nascia
um
menino
Родился
мальчик,
Que
trouxe
para
o
mundo
paz
Который
принес
в
мир
мир,
Mudou
nosso
destino
Изменил
нашу
судьбу.
Será
que
o
homem
não
vê
a
que
a
esperança
Неужели
человек
не
видит,
что
надежда
Tá
no
brilho
dos
olhos
de
uma
criança?
В
блеске
глаз
ребенка?
Basta
olhar
para
as
anjos
Достаточно
взглянуть
на
ангелов,
Pra
gente
entender
Чтобы
понять.
Olhar
o
futuro
Смотреть
в
будущее
—
É
rever
o
passado
Значит
оглядываться
в
прошлое.
É
ter
do
seu
lado
Значит
иметь
на
своей
стороне
A
fé
e
o
amor
Веру
и
любовь.
Fazer
uma
criança
sorrir
Заставить
ребенка
улыбнуться
—
É
divino,
é
sagrado
Это
божественно,
это
священно.
Todos
os
filhos
são
filhos
de
Deus
Все
дети
— дети
Божьи.
Pense
nos
outros,
pensando
nos
seus
Думай
о
других,
думая
о
своих.
Toda
criança
é
um
raio
de
luz
Каждый
ребенок
— это
луч
света.
Todo
menino
me
lembra
Jesus
Каждый
мальчик
напоминает
мне
Иисуса.
Há
vinte
séculos
atrás
Двадцать
веков
назад
Nascia
um
menino
Родился
мальчик,
Que
trouxe
para
o
mundo
paz
Который
принес
в
мир
мир,
Mudou
nosso
destino
Изменил
нашу
судьбу.
Será
que
o
homem
não
vê
a
que
a
esperança
Неужели
человек
не
видит,
что
надежда
Tá
no
brilho
dos
olhos
de
uma
criança?
В
блеске
глаз
ребенка?
Basta
olhar
para
as
anjos
Достаточно
взглянуть
на
ангелов,
Pra
gente
entender
Чтобы
понять.
Olhar
o
futuro
Смотреть
в
будущее
—
É
rever
o
passado
Значит
оглядываться
в
прошлое.
É
ter
do
seu
lado
Значит
иметь
на
своей
стороне
A
fé
e
o
amor
Веру
и
любовь.
Fazer
uma
criança
sorrir
Заставить
ребенка
улыбнуться
—
É
divino,
é
sagrado
Это
божественно,
это
священно.
Todos
os
filhos
são
filhos
de
Deus
Все
дети
— дети
Божьи.
Pense
nos
outros,
pensando
nos
seus
Думай
о
других,
думая
о
своих.
Toda
criança
é
um
raio
de
luz
Каждый
ребенок
— это
луч
света.
Todo
menino
me
lembra
Jesus
Каждый
мальчик
напоминает
мне
Иисуса.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.