Текст и перевод песни Eliana - Padre Nuestro

Padre Nuestro

Foi num dia especial
Que uma criança me pediu
Que eu lhe explicasse, afinal
Quem era Deus

E eu lhe disse que era o Pai
De toda vida que há aqui
E eu ensinei a conversar
A sós com Ele

Ó Pai Nosso eu te quero
Ó Pai Nosso eu te espero
Ó Pai Nosso eu prometo
Te amo

Quando for algum lugar
Com Ele queira caminhar
E ajudar os seus amigos
A segui-Lo
Porque Ele é amor
Porque Seu nome é a verdade
Porque jamais te deixará
É só segui-Lo

Ó Pai Nosso eu te quero
Ó Pai Nosso eu te espero
Ó Pai Nosso eu prometo
Te amo

Quando olhar ao seu redor
Procure, então compreender
Sinta a Sua luz brilhar
No infinito
Ele acalma a sua dor
Ele clareia o seu pensar
E se espalha pelo ar
Como é bonito

Ó Pai Nosso eu te quero
Ó Pai Nosso eu te espero
Ó Pai Nosso eu prometo
Te amo

Отче наш

Это был особенный день,
Когда ребенок спросил меня,
Чтобы я объяснила ему, в конце концов,
Кто такой Бог.

И я сказала ему, что Он Отец
всей жизни, что есть здесь,
И я научила его говорить
Наедине с Ним.

Отче наш, я хочу к Тебе,
Отче наш, я жду Тебя,
Отче наш, я обещаю,
Я люблю Тебя.

Когда пойдешь куда-нибудь,
Иди с Ним,
И помогай своим друзьям
Следовать за Ним.
Потому что Он есть любовь,
Потому что Его имя - истина,
Потому что Он никогда не оставит тебя,
Просто следуй за Ним.

Отче наш, я хочу к Тебе,
Отче наш, я жду Тебя,
Отче наш, я обещаю,
Я люблю Тебя.

Когда посмотришь вокруг себя,
Постарайся понять,
Почувствуй, как сияет Его свет
В бесконечности.
Он успокаивает твою боль,
Он просветляет твои мысли
И разносится по воздуху,
Как это прекрасно!

Отче наш, я хочу к Тебе,
Отче наш, я жду Тебя,
Отче наш, я обещаю,
Я люблю Тебя.