Pra Ver Se Cola - Eliana перевод на немецкий

Pra Ver Se Cola

Entre borrachas e apontadores
Mora o meu grande amor
Colei seu nome com várias cores
No livro que ele me emprestou

Mandei mil balas e mariolas
Roubei as flores todas do jardim
Eu faço tudo na minha escola
Pra ver se ele gosta de mim

Cola o teu desenho no meu
Pra ver se cola
Cola o meu retrato no teu
E me namora

Comigo nessa dança
Um sonho de criança
E o meu coração colado ao teu
Pra ver se cola

Cola o teu desenho no meu
Pra ver se cola
Cola o meu retrato no teu
E me namora

Comigo nessa dança
Um sonho de criança
E o meu coração colado ao teu
Pra ver se cola

Entre borrachas e apontadores
Mora o meu grande amor
Colei seu nome com várias cores
No livro que ele me emprestou

Mandei mil balas e mariolas
Roubei as flores todas do jardim
Eu faço tudo na minha escola
Pra ver se ele gosta de mim

Cola o teu desenho no meu
Pra ver se cola
Cola o meu retrato no teu
E me namora

Comigo nessa dança
Um sonho de criança
E o meu coração colado ao teu
Pra ver se cola

Cola o teu desenho no meu
Pra ver se cola
Cola o meu retrato no teu
E me namora

Comigo nessa dança
Um sonho de criança
E o meu coração colado ao teu
Pra ver se cola

Cola o teu desenho no meu
Pra ver se cola
Cola o meu retrato no teu
E me namora

Comigo nessa dança
Um sonho de criança
E o meu coração colado ao teu
Pra ver se cola

Cola o teu desenho no meu
Pra ver se cola
Cola o meu retrato no teu
E me namora

Comigo nessa dança
Um sonho de criança
E o meu coração colado ao teu
Pra ver se cola

Cola o teu desenho no meu
Pra ver se cola
Cola o meu retrato no teu
E me namora

Comigo nessa dança
Um sonho de criança
E o meu coração colado ao teu
Pra ver se cola

Cola o teu desenho no meu
Pra ver se cola
Cola o meu retrato no teu...

Mal sehen, ob's klebt

Zwischen Radiergummis und Spitzern
Wohnt meine große Liebe
Ich klebte seinen Namen mit vielen Farben
In das Buch, das er mir geliehen hat

Ich schickte tausend Bonbons und Süßigkeiten
Ich stahl alle Blumen aus dem Garten
Ich mache alles in meiner Schule
Um zu sehen, ob er mich mag

Kleb deine Zeichnung auf meine
Mal sehen, ob's klebt
Kleb mein Bild auf deins
Und geh mit mir

Mit mir in diesem Tanz
Ein Kindertraum
Und mein Herz an deins geklebt
Mal sehen, ob's klebt

Kleb deine Zeichnung auf meine
Mal sehen, ob's klebt
Kleb mein Bild auf deins
Und geh mit mir

Mit mir in diesem Tanz
Ein Kindertraum
Und mein Herz an deins geklebt
Mal sehen, ob's klebt

Zwischen Radiergummis und Spitzern
Wohnt meine große Liebe
Ich klebte seinen Namen mit vielen Farben
In das Buch, das er mir geliehen hat

Ich schickte tausend Bonbons und Süßigkeiten
Ich stahl alle Blumen aus dem Garten
Ich mache alles in meiner Schule
Um zu sehen, ob er mich mag

Kleb deine Zeichnung auf meine
Mal sehen, ob's klebt
Kleb mein Bild auf deins
Und geh mit mir

Mit mir in diesem Tanz
Ein Kindertraum
Und mein Herz an deins geklebt
Mal sehen, ob's klebt

Kleb deine Zeichnung auf meine
Mal sehen, ob's klebt
Kleb mein Bild auf deins
Und geh mit mir

Mit mir in diesem Tanz
Ein Kindertraum
Und mein Herz an deins geklebt
Mal sehen, ob's klebt

Kleb deine Zeichnung auf meine
Mal sehen, ob's klebt
Kleb mein Bild auf deins
Und geh mit mir

Mit mir in diesem Tanz
Ein Kindertraum
Und mein Herz an deins geklebt
Mal sehen, ob's klebt

Kleb deine Zeichnung auf meine
Mal sehen, ob's klebt
Kleb mein Bild auf deins
Und geh mit mir

Mit mir in diesem Tanz
Ein Kindertraum
Und mein Herz an deins geklebt
Mal sehen, ob's klebt

Kleb deine Zeichnung auf meine
Mal sehen, ob's klebt
Kleb mein Bild auf deins
Und geh mit mir

Mit mir in diesem Tanz
Ein Kindertraum
Und mein Herz an deins geklebt
Mal sehen, ob's klebt

Kleb deine Zeichnung auf meine
Mal sehen, ob's klebt
Kleb mein Bild auf deins...