Текст и перевод песни Eliana - Siga Em Frente (Keep On Movin)

Siga Em Frente (Keep On Movin)

Hoje eu acordei pressentindo
Que algo de bom está pra surgir
E o sol me aparece sorrindo
É um sinal pra confiar e seguir

As tempestades caem
Não me param nem distraem
Minhas tristezas saem

Mesmo que o sonho desmorone
Vá em frente não abandone
Pela vida se apaixone

Siga em frente até o final, baby
Ter problemas é normal
Vai dar tudo certo, isso eu sei
Siga em frente que você vai ver

Me calar é um crime
Tenho que contar o que sei
Por mais que a vida nos desanime
Temos que crer que vai ficar tudo ok

As tempestades caem
Não me param nem distraem
Minhas tristezas saem

Mesmo que o sonho desmorone
Vá em frente não abandone
Pela vida se apaixone

Siga em frente até o final, baby
Ter problemas é normal
Vai dar tudo certo, isso sei
Siga em frente que você vai ver

Siga em frente até o final, baby
Ter problemas é normal
Vai dar tudo certo, isso eu sei
Siga em frente que você vai ver

Siga em frente até o final, baby
Ter problemas é normal
Vai dar tudo certo, isso eu sei
Siga em frente que você vai ver.

Siga em frente até o final, baby
Ter problemas é normal
Vai dar tudo certo, isso eu sei
Siga em frente que você vai ver

Siga em frente até o final, baby
Ter problemas é normal
Vai dar tudo certo, isso eu sei
Siga em frente que você vai ver

Siga em frente, siga em frente, siga em frente
Siga em frente

Siga Em Frente (Продолжай Двигаться)

Сегодня я проснулась с предчувствием,
Что должно произойти что-то хорошее.
И солнце улыбается мне,
Это знак, чтобы довериться и идти вперед.

Бури приходят,
Не останавливают и не отвлекают меня.
Мои печали уходят.

Даже если мечта рушится,
Иди вперед, не сдавайся,
Влюбись в жизнь.

Продолжай двигаться до конца, любимый,
Проблемы - это нормально.
Все будет хорошо, я знаю.
Продолжай двигаться, и ты увидишь.

Молчать - преступление,
Я должна рассказать то, что знаю.
Как бы жизнь нас ни расстраивала,
Мы должны верить, что все будет хорошо.

Бури приходят,
Не останавливают и не отвлекают меня.
Мои печали уходят.

Даже если мечта рушится,
Иди вперед, не сдавайся,
Влюбись в жизнь.

Продолжай двигаться до конца, любимый,
Проблемы - это нормально.
Все будет хорошо, я знаю.
Продолжай двигаться, и ты увидишь.

Продолжай двигаться до конца, любимый,
Проблемы - это нормально.
Все будет хорошо, я знаю.
Продолжай двигаться, и ты увидишь.

Продолжай двигаться до конца, любимый,
Проблемы - это нормально.
Все будет хорошо, я знаю.
Продолжай двигаться, и ты увидишь.

Продолжай двигаться до конца, любимый,
Проблемы - это нормально.
Все будет хорошо, я знаю.
Продолжай двигаться, и ты увидишь.

Продолжай двигаться до конца, любимый,
Проблемы - это нормально.
Все будет хорошо, я знаю.
Продолжай двигаться, и ты увидишь.

Продолжай двигаться, продолжай двигаться, продолжай двигаться
Продолжай двигаться