Текст и перевод песни Eliana - Um, Dois, Três

Um, Dois, Três

Não, talvez, quem sabe, sim
Mas não sou de ficar assim
Vem aqui me divertir
Cantar, brincar, dançar, sorrir, ooh

De repente eu escuto de você
Um pedido, um beijo de amor
Só não sei o que eu quero responder

Eu conto um, dois, três
Pra ganhar um tempo agora é a minha vez
Vou ter que falar de novo
Um, dois, três, tô me envolvendo no seu olhar

Eu conto um, dois, três, respirando fundo
Agora é a minha vez
Não posso calar, de novo
Um, dois, três
Tô me envolvendo no seu olhar, ooh

Não, talvez, quem sabe, sim
Mas não sou de ficar assim
Vem aqui me divertir
Cantar, brincar, dançar, sorrir, ooh

De repente eu escuto de você
Um pedido, um beijo de amor
Só não sei o que eu quero responder

Eu conto um, dois, três
Pra ganhar um tempo agora é a minha vez
Vou ter que falar de novo
Um, dois, três, tô me envolvendo no seu olhar

Eu conto um, dois, três, respirando fundo
Agora é a minha vez
Não posso calar, de novo
Um, dois, três
Tô me envolvendo no seu olhar

Um, dois, três
Pra ganhar um tempo agora é a minha vez
Vou ter que falar de novo
Um, dois, três, tô me envolvendo no seu olhar

Eu conto um, dois, três, respirando fundo
Agora é a minha vez
Não posso calar, de novo
Um, dois, três
Tô me envolvendo no seu olhar, ooh

Um, dois, três

Un, Deux, Trois

Non, peut-être, qui sait, oui
Mais je ne suis pas du genre à rester comme ça
Viens ici pour t'amuser avec moi
Chanter, jouer, danser, sourire, ooh

Soudain j'entends de toi
Une demande, un baiser d'amour
Je ne sais juste pas quoi répondre

Je compte un, deux, trois
Pour gagner du temps, c'est à mon tour maintenant
Je vais devoir parler à nouveau
Un, deux, trois, je me laisse emporter par ton regard

Je compte un, deux, trois, en respirant profondément
C'est à mon tour maintenant
Je ne peux pas me taire, encore
Un, deux, trois
Je me laisse emporter par ton regard, ooh

Non, peut-être, qui sait, oui
Mais je ne suis pas du genre à rester comme ça
Viens ici pour t'amuser avec moi
Chanter, jouer, danser, sourire, ooh

Soudain j'entends de toi
Une demande, un baiser d'amour
Je ne sais juste pas quoi répondre

Je compte un, deux, trois
Pour gagner du temps, c'est à mon tour maintenant
Je vais devoir parler à nouveau
Un, deux, trois, je me laisse emporter par ton regard

Je compte un, deux, trois, en respirant profondément
C'est à mon tour maintenant
Je ne peux pas me taire, encore
Un, deux, trois
Je me laisse emporter par ton regard

Un, deux, trois
Pour gagner du temps, c'est à mon tour maintenant
Je vais devoir parler à nouveau
Un, deux, trois, je me laisse emporter par ton regard

Je compte un, deux, trois, en respirant profondément
C'est à mon tour maintenant
Je ne peux pas me taire, encore
Un, deux, trois
Je me laisse emporter par ton regard, ooh

Un, deux, trois