Текст и перевод песни Eliane - Keep You Safe

Keep You Safe

Day by day you're getting older
Trying to find your way in life
There will be things to struggle over
And there ain't no end in sight

Hey don't be afraid you'll be okay
I'm right by your side I'll keep you safe
Whatever may come or stand in your way
I promise you I will keep you safe

It might seem words always come easy
No one knows how you feel inside
But there's a thing you can believe me
I felt the same from time to time

Hey don't be afraid you'll be okay
I'm right by your side I'll keep you safe
Whatever may come or stand in your way
I promise you I will keep you safe

I'll keep you safe

Just a tear or tiny whisper
And I'll be there my little sister

Hey don't be afraid you'll be okay
I'm right by your side I'll keep you safe
Whatever may come or stand in your way
I promise you I will keep you safe

Hey don't be afraid you'll be okay
I'm right by your side I'll keep you safe
Whatever may come or stand in your way
I promise you I will keep you safe

Сохраню тебя

День ото дня ты становишься старше,
Пытаясь найти свой путь в жизни.
Будут вещи, с которыми придется бороться,
И этому не видно конца.

Эй, не бойся, с тобой все будет хорошо,
Я рядом с тобой, я сохраню тебя.
Что бы ни случилось, что бы ни стояло на твоем пути,
Я обещаю тебе, я сохраню тебя.

Может показаться, что слова даются легко,
Никто не знает, что ты чувствуешь внутри.
Но есть то, во что ты можешь поверить,
Я чувствовал то же самое время от времени.

Эй, не бойся, с тобой все будет хорошо,
Я рядом с тобой, я сохраню тебя.
Что бы ни случилось, что бы ни стояло на твоем пути,
Я обещаю тебе, я сохраню тебя.

Я сохраню тебя.

Лишь слезинка или тихий шепот,
И я буду рядом, моя младшая сестра.

Эй, не бойся, с тобой все будет хорошо,
Я рядом с тобой, я сохраню тебя.
Что бы ни случилось, что бы ни стояло на твоем пути,
Я обещаю тебе, я сохраню тебя.

Эй, не бойся, с тобой все будет хорошо,
Я рядом с тобой, я сохраню тебя.
Что бы ни случилось, что бы ни стояло на твоем пути,
Я обещаю тебе, я сохраню тебя.