Текст и перевод песни Eliane Elias - Movin' Me On

Movin' Me On

I know where I'm going
I'm miles beyond my sleep
This destination that I felt all my life
Is movin' me on
Movin' me on (Movin' me)
I know why I'm going
I see it in my sleep (I see it)
Insinuations of a time and a place
By visions of you
Bringin' me joy (Bringin' me joy)
Movin' me on
Like a river
Rollin' me on
Movin' me on
Like a river
Rollin' me on
(Rollin', rollin' like a river)
(Oh-oh, yeah-ah)
I know now, I'm going
There's no time to waste on sleep
Across a nation of visions of you
Movin' me too
Closer to you
Movin' me on (Movin')
Like a river
Rollin' me on (Rollin' me on)
I'm closer to you
Movin' me on (Movin', movin')
Like a river
Rollin' me on
I'm closer to you
Movin' me on (Movin' me on)
Like a river
Rollin' me on
I'm closer to you
Movin' me on
Like a river
Rollin' me on
Like a river
Movin' me on
I'm closer to you
Like a river
Movin' me on (Movin' me on)
I'm closer to you
Like a river
Movin' me on

Движет мной вперёд

Я знаю, куда иду,
Я за пределами сна.
Это место назначения, которое я чувствовала всю свою жизнь,
Движет мной вперёд.
Движет мной вперёд (Движет мной).
Я знаю, почему я иду,
Я вижу это во сне (Я вижу это).
Намеки на время и место,
Видениями о тебе.
Приносящие мне радость (Приносящие мне радость).
Движет мной вперёд.
Словно река,
Несёт меня вперёд.
Движет мной вперёд.
Словно река,
Несёт меня вперёд.
(Несёт, несёт, словно река).
(О-о, да-а).
Я знаю теперь, я иду,
Нет времени тратить на сон.
Сквозь страну видений о тебе,
Движет и мной тоже,
Ближе к тебе.
Движет мной вперёд (Движет).
Словно река,
Несёт меня вперёд (Несёт меня вперёд).
Я ближе к тебе.
Движет мной вперёд (Движет, движет).
Словно река,
Несёт меня вперёд.
Я ближе к тебе.
Движет мной вперёд (Движет мной вперёд).
Словно река,
Несёт меня вперёд.
Я ближе к тебе.
Движет мной вперёд.
Словно река,
Несёт меня вперёд.
Словно река,
Движет мной вперёд.
Я ближе к тебе.
Словно река,
Движет мной вперёд (Движет мной вперёд).
Я ближе к тебе.
Словно река,
Движет мной вперёд.