Текст и перевод песни Eliane Silva - Conquistando Jericó
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Conquistando Jericó
Conquérant Jéricho
É
mais
um
dia
pra
Israel
e
o
Exército
atento
está
C'est
un
autre
jour
pour
Israël
et
l'armée
est
prête
E
a
ordem
de
Josué,
todo
o
Exército
tem
que
escutar,
Et
l'ordre
de
Josué,
toute
l'armée
doit
écouter,
Levitas
se
preparam
e
levantem
a
arca
Les
Lévites
se
préparent
et
soulèvent
l'arche
Sacerdotes
com
buzinas
para
abalar,
Les
prêtres
avec
des
trompettes
pour
secouer,
Jericó
hoje
vai
ser
tomada,
é
o
decreto
de
Jeová!
Jéricho
sera
prise
aujourd'hui,
c'est
le
décret
de
Jéhovah !
Cerquem
a
cidade,
rodeiem
a
cidade
Entourez
la
ville,
encerclez
la
ville
Marchem
em
silêncio
até
escutar,
Marchez
en
silence
jusqu'à
ce
que
vous
entendiez,
A
voz
do
ungido
de
Deus
dizendo:
"Agora
podem
gritar"
La
voix
du
oint
de
Dieu
disant :
« Maintenant
vous
pouvez
crier »
Marchem
em
fileiras,
Deus
já
prometeu
vitória,
Marchez
en
rangs,
Dieu
a
déjà
promis
la
victoire,
Vitória
é
nossa
é
de
Israel
La
victoire
est
nôtre,
elle
est
d'Israël
Gritem
que
a
muralha
é
responsabilidade
de
Deus.
Criez
que
le
mur
est
la
responsabilité
de
Dieu.
Toquem
as
buzinas,
sacerdotes
de
Deus,
Jouez
des
trompettes,
prêtres
de
Dieu,
Toquem
as
buzinas,
toquem
na
unção
Jouez
des
trompettes,
jouez
dans
l'onction
Marchem
todo
o
povo
que
a
muralha
hoje
vai
ao
chão
Marchez
tout
le
peuple
que
le
mur
va
tomber
aujourd'hui
O
Deus
de
Israel
aqui
presente
está
Le
Dieu
d'Israël
est
présent
ici
E
o
grito
do
seu
povo
Ele
quer
escutar
Et
il
veut
entendre
le
cri
de
son
peuple
Comece
a
exaltar
e
glorificar
Commence
à
exalter
et
à
glorifier
Que
a
barreira
Deus
vai
derrubar.
Que
Dieu
va
abattre
la
barrière.
Gritai
dizendo:
Glória
Criez
en
disant :
Gloire
Marchai
dizendo:
Glória
Marchez
en
disant :
Gloire
Exaltai
dizendo:
Glória
a
Jeová
Exaltez
en
disant :
Gloire
à
Jéhovah
Adorai
dizendo:
Glória
Adorez
en
disant :
Gloire
Celebrai
dizendo:
Glória
Célébrez
en
disant :
Gloire
Cantai
dizendo:
Glória
a
Jeová
Chantez
en
disant :
Gloire
à
Jéhovah
Gritai
dizendo:
Glória
Criez
en
disant :
Gloire
Marchai
dizendo:
Glória
Marchez
en
disant :
Gloire
Exaltai
dizendo:
Glória
a
Jeová
Exaltez
en
disant :
Gloire
à
Jéhovah
Adorai
dizendo:
Glória
Adorez
en
disant :
Gloire
Celebrai
dizendo:
Glória
Célébrez
en
disant :
Gloire
Cantai
dizendo:
Glória
a
Jeová
Chantez
en
disant :
Gloire
à
Jéhovah
Levitas
gritem:
Glória
Lévites
criez :
Gloire
Sacerdotes
gritem:
Glória
Prêtres
criez :
Gloire
Igreja
gritai:
glória
a
Jeová
Église
criez :
Gloire
à
Jéhovah
Gritai
dizendo:
Glória
Criez
en
disant :
Gloire
Marchai
dizendo:
Glória
Marchez
en
disant :
Gloire
Exaltai
dizendo:
Glória
a
Jeová
Exaltez
en
disant :
Gloire
à
Jéhovah
Gritai:
Glória
Criez :
Gloire
Marchai:
Glória
Marchez :
Gloire
Exaltai:
Glória
Exaltez :
Gloire
Gritai,
tomai,
Jericó,
é
hora
da
Vitória
2x
Criez,
prenez,
Jéricho,
c'est
l'heure
de
la
victoire
2x
Gritai
dizendo:
Glória
Criez
en
disant :
Gloire
Marchai
dizendo:
Glória
Marchez
en
disant :
Gloire
Exaltai
dizendo:
Glória
a
Jeová
Exaltez
en
disant :
Gloire
à
Jéhovah
Adorai
dizendo:
Glória
Adorez
en
disant :
Gloire
Celebrai
dizendo:
Glória
Célébrez
en
disant :
Gloire
Cantai
dizendo:
Glória
a
Jeová
Chantez
en
disant :
Gloire
à
Jéhovah
Gritai,
Marchai
Criez,
marchez
Exaltai,
Celebrai!
Exaltez,
célébrez !
Gritai,
tomai,
Jericó,
é
hora
da
Vitória
3x
Criez,
prenez,
Jéricho,
c'est
l'heure
de
la
victoire
3x
A
Muralha
Caiu!
Le
mur
est
tombé !
Caiu,
caiu
Il
est
tombé,
il
est
tombé
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: vanilda bordieri
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.